Autor Marie-Pierre Gazaille
|
Documentos disponibles escritos por este autor (2)



TÃtulo : Les 1000 mots indispensables en québécois Tipo de documento: texto impreso Autores: Marie-Lou Guévin, Autor ; Marie-Pierre Gazaille, Autor Editorial: Paris : First éd. Fecha de publicación: 2011 Colección: Le Petit livre des (Paris. 1999), ISSN 1956-4775 Número de páginas: 1 vol. (157 p.) Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 12 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-7540-3334-3 Nota general: La couv. porte en plus : "mini-lexique français-québécois, québécois-français, pour tout comprendre et tout dire" Idioma : Francés (fre) Clasificación: 447.971 4 Resumen: Pour tout comprendre et tout dire outre-Atlantique !
Vous partez en voyage ou bien vivre au Québec ? Savez-vous ce que signifie « avoir la guedille au nez » ou « une crotte sur le cœur » ? Voici tout sur le français tel qu’on le parle au Québec : le vocabulaire de la vie courante, les expressions typiques et leur sens, les termes à ne pas confondre, etc.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Les 1000 mots indispensables en québécois [texto impreso] / Marie-Lou Guévin, Autor ; Marie-Pierre Gazaille, Autor . - Paris : First éd., 2011 . - 1 vol. (157 p.) : couv. ill. en coul. ; 12 cm. - (Le Petit livre des (Paris. 1999), ISSN 1956-4775) .
ISBN : 978-2-7540-3334-3
La couv. porte en plus : "mini-lexique français-québécois, québécois-français, pour tout comprendre et tout dire"
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 447.971 4 Resumen: Pour tout comprendre et tout dire outre-Atlantique !
Vous partez en voyage ou bien vivre au Québec ? Savez-vous ce que signifie « avoir la guedille au nez » ou « une crotte sur le cœur » ? Voici tout sur le français tel qu’on le parle au Québec : le vocabulaire de la vie courante, les expressions typiques et leur sens, les termes à ne pas confondre, etc.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(3)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000010934 447.97 GUE Livre AF Bogotá Cedritos Collection Québec En préstamo hasta 13/04/2025 102-00000014766 447.97 GUE Livre AF Bogotá Centro Collection générale Disponible 104-00000014532 447.97 GUE Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible
TÃtulo : Le parler québécois pour les nuls Tipo de documento: texto impreso Autores: Marie-Pierre Gazaille, Autor ; Marie-Lou Guévin, Autor Editorial: Paris : First éd. Fecha de publicación: DL 2009 Colección: Pour les nuls Número de páginas: XIV-221 p. Il.: ill., couv. ill. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-7540-1476-2 Nota general: La couv. porte en plus : "partout avec vous, votre guide de conversation ! Les expressions indispensables pour briser la glace ; l'histoire et les origines de la syntaxe québécoise et du vocabulaire ; définitions et équivalences français européen-français québécois"Index Idioma : Francés (fre) Clasificación: 447.9 Variantes hors français-Francophonie Resumen: Vous partez en voyage au Québec ? Vous avez le projet de vous installer et de travailler outre-Atlantique ? Vous êtes québécois et vous voulez mieux comprendre ce qui distingue le parler québécois ? Le Parler québécois pour les Nuls vous dit tout sur le français tel qu'on le parle au Québec : expressions savoureuses, régionalismes, origines de la langue québécoise, prononciation. Vous découvrirez même quelques jurons pas piqués des hannetons !Grâce à de nombreux encadrés, vous vous familiariserez avec la culture locale. Que signifie " avoir une face à fesser dedans " ? Et " avoir une crotte au coeur" ? Vous partez sur une chire (cédez à l'engouement) ? Nous aussi ! Et n'oubliez pas : les Français aussi ont un accent ! Le parler québécois pour les nuls [texto impreso] / Marie-Pierre Gazaille, Autor ; Marie-Lou Guévin, Autor . - Paris : First éd., DL 2009 . - XIV-221 p. : ill., couv. ill. ; 19 cm. - (Pour les nuls) .
ISBN : 978-2-7540-1476-2
La couv. porte en plus : "partout avec vous, votre guide de conversation ! Les expressions indispensables pour briser la glace ; l'histoire et les origines de la syntaxe québécoise et du vocabulaire ; définitions et équivalences français européen-français québécois"Index
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 447.9 Variantes hors français-Francophonie Resumen: Vous partez en voyage au Québec ? Vous avez le projet de vous installer et de travailler outre-Atlantique ? Vous êtes québécois et vous voulez mieux comprendre ce qui distingue le parler québécois ? Le Parler québécois pour les Nuls vous dit tout sur le français tel qu'on le parle au Québec : expressions savoureuses, régionalismes, origines de la langue québécoise, prononciation. Vous découvrirez même quelques jurons pas piqués des hannetons !Grâce à de nombreux encadrés, vous vous familiariserez avec la culture locale. Que signifie " avoir une face à fesser dedans " ? Et " avoir une crotte au coeur" ? Vous partez sur une chire (cédez à l'engouement) ? Nous aussi ! Et n'oubliez pas : les Français aussi ont un accent ! Ejemplares(3)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000010935 447.9 GAZ Livre AF Bogotá Cedritos Collection Québec Disponible 400-00000005314 REF 447.9 GAZ Livre AF Cali Collection Québec Disponible 201-00000001550 447.9 GAZ Livre AF MedellÃn Centro Collection Québec Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Cosmopolite 1 Méthode de français Hirschsprung, Nathalie 30 Cartes éducatives Guide de Communication en Français Mabilat, Jean-Jacques Cosmopolite 2 Cahier d'activités Mater, Anaïs Le DELF 100% réussite A2 Dupleix, Dorothée Défis des pays du monde Chatterton, Chris
Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia.
El catálogo colectivo de la Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia y del Centro de Información sobre Francia CIF de la Embajada de Francia, permite la consulta simultánea de las colecciones de 13 bibliotecas francófonas, con amplias y variadas colecciones de material pedagógico y sobre Francia en general.
Conectarse
Dirección
Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia.Bogotá
Colombia
+ (57)1 395000 ext.1201, 2201 o 3305
contacto