AF Medellín Centro
Collection générale > Littérature (Belles lettres) > Littérature des langues espagnole et portugaise
Dentro del tema Littérature des langues espagnole et portugaise hay diferentes subtemas, haga clic encima para explorarlos...![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Título : Alejandro : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Ernesto Sábato (1911-....), Autor ; Jean-Jacques Villard, Traductor Editorial : Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación : 1972 Número de páginas : 376p. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-02-001517-2 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : littérature Argentinne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Alejandro : roman [texto impreso] / Ernesto Sábato (1911-....), Autor ; Jean-Jacques Villard, Traductor . - Paris : Éditions du Seuil, 1972 . - 376p. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-001517-2
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : littérature Argentinne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000001409 863 SAB Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible
Título : L'Aleph Tipo de documento : texto impreso Autores : Jorge Luis Borges (1899-1986), Autor ; Roger Caillois (1913-1978), Traductor ; René L. F. Durand, Traductor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1994 Colección : L'Imaginaire, ISSN 0151-7090 núm. 13 Número de páginas : 211p. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-029666-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : littérature Argentinne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : «L'Aleph restera, je crois, comme le recueil de la maturité de Borges conteur. Ses récits précédents, le plus souvent, n'ont ni intrigue ni personnages. Ce sont des exposés quasi axiomatiques d'une situation abstraite qui, poussée à l'extrême en tout sens concevable, se révèle vertigineuse.Les nouvelles de L'Aleph sont moins roides, plus concrètes. Certaines touchent au roman policier, sans d'ailleurs en être plus humaines. Toutes comportent l'élément de symétrie fondamentale, où j'aperçois pour ma part le ressort ultime de l'art de Borges. Ainsi, dans L'Immortel : s'il existe quelque part une source dont l'eau procure l'immortalité, il en est nécessairement ailleurs une autre qui la reprend. Et ainsi de suite...Borges : inventeur du conte métaphysique. Je retournerai volontiers en sa faveur la définition qu'il a proposée de la théologie : une variété de la littérature fantastique. Ses contes, qui sont aussi des démonstrations, constituent aussi bien une problématique anxieuse des impasses de la théologie.»Roger Caillois. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'Aleph [texto impreso] / Jorge Luis Borges (1899-1986), Autor ; Roger Caillois (1913-1978), Traductor ; René L. F. Durand, Traductor . - Paris : Gallimard, 1994 . - 211p. ; 19 cm. - (L'Imaginaire, ISSN 0151-7090; 13) .
ISBN : 978-2-07-029666-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : littérature Argentinne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : «L'Aleph restera, je crois, comme le recueil de la maturité de Borges conteur. Ses récits précédents, le plus souvent, n'ont ni intrigue ni personnages. Ce sont des exposés quasi axiomatiques d'une situation abstraite qui, poussée à l'extrême en tout sens concevable, se révèle vertigineuse.Les nouvelles de L'Aleph sont moins roides, plus concrètes. Certaines touchent au roman policier, sans d'ailleurs en être plus humaines. Toutes comportent l'élément de symétrie fondamentale, où j'aperçois pour ma part le ressort ultime de l'art de Borges. Ainsi, dans L'Immortel : s'il existe quelque part une source dont l'eau procure l'immortalité, il en est nécessairement ailleurs une autre qui la reprend. Et ainsi de suite...Borges : inventeur du conte métaphysique. Je retournerai volontiers en sa faveur la définition qu'il a proposée de la théologie : une variété de la littérature fantastique. Ses contes, qui sont aussi des démonstrations, constituent aussi bien une problématique anxieuse des impasses de la théologie.»Roger Caillois. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000680 863 BOR Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000001440 863 BOR Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible
Título : L'Amour aux temps du choléra : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Annie Morvan, Otros Editorial : Paris : Grasset Fecha de publicación : 1987 Número de páginas : 378 p. Dimensiones : 23 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-246-37631-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : littérature Colombienne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Dans une petite ville des Caraïbes, à la fin du siècle dernier, un jeune télégraphiste, Florentino Ariza, tombe amoureux fou de l'écolière la plus ravissante que l'on puisse imaginer. Pendant trois ans, ils ne feront que penser l'un à l'autre, vivre l'un pour l'autre, jusqu'au jour où l'éblouissante Fermina Daza préférera un jeune et riche médecin, Juvenal Urbino. Fermina et Juvenal gravissent avec éclat les échelons de la réussite en même temps qu'ils traversent les épreuves de la routine conjugale. Florentino Ariza, quant à lui, se réfugie dans la poésie et entreprend une carrière de séducteur. Toute sa vie, en fait, n'est tournée que vers un seul objectif : se faire un nom et une fortune pour mériter celle qu'il ne cessera jamais d'aimer en secret et avec acharnement chaque instant de chaque jour pendant plus d'un demi-siècle. Ce livre, qui s'ouvre sur la mort du docteur Juvenal Urbino et se referme sur l'étreinte de Fermina Daza et de Florentino Ariza aux corps déjà flétris par la vieillesse, est un éblouissement. Rien, ni les guerres civiles, ni les ravages du choléra, ni la vieillesse, ni la déchéance des corps, n'aura raison de la force vitale, dont chaque mot de ce livre est imprégné. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'Amour aux temps du choléra : roman [texto impreso] / Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Annie Morvan, Otros . - Paris : Grasset, 1987 . - 378 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-246-37631-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : littérature Colombienne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Dans une petite ville des Caraïbes, à la fin du siècle dernier, un jeune télégraphiste, Florentino Ariza, tombe amoureux fou de l'écolière la plus ravissante que l'on puisse imaginer. Pendant trois ans, ils ne feront que penser l'un à l'autre, vivre l'un pour l'autre, jusqu'au jour où l'éblouissante Fermina Daza préférera un jeune et riche médecin, Juvenal Urbino. Fermina et Juvenal gravissent avec éclat les échelons de la réussite en même temps qu'ils traversent les épreuves de la routine conjugale. Florentino Ariza, quant à lui, se réfugie dans la poésie et entreprend une carrière de séducteur. Toute sa vie, en fait, n'est tournée que vers un seul objectif : se faire un nom et une fortune pour mériter celle qu'il ne cessera jamais d'aimer en secret et avec acharnement chaque instant de chaque jour pendant plus d'un demi-siècle. Ce livre, qui s'ouvre sur la mort du docteur Juvenal Urbino et se referme sur l'étreinte de Fermina Daza et de Florentino Ariza aux corps déjà flétris par la vieillesse, est un éblouissement. Rien, ni les guerres civiles, ni les ravages du choléra, ni la vieillesse, ni la déchéance des corps, n'aura raison de la force vitale, dont chaque mot de ce livre est imprégné. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000723 863 GAR Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000001428 863 GAR Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Lingua ludica... Ghalayini, Nicolas Voyage Autour du Monde Zig-Zag Pfau, Anita TIC TAC BOUM Junior Exercices de grammaire en contexte Akyüz, Anne Le grand jeu des verbes Oleinek, M.M
Título : L'arc et la lyre Tipo de documento : texto impreso Autores : Octavio Paz (1914-1998), Autor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : cop. 1965 Colección : Les essais Número de páginas : 384 p. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-024960-2 Nota general : Genre : Essais Thème Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : littérature Mexicaine Clasificación: 864 essai Resumen : «Les trois parties qui composent ce livre (Le poème - La révélation poétique - Poésie et histoire) voudraient répondre aux questions suivantes : Y a-t-il un dire poétique - le poème - irréductible à tout autre dire ? Que disent les poèmes ? Comment se communique le dire poétique ? Peut-être n'est-il pas inutile de répéter que rien de ce qui est ici affirmé ne doit être considéré comme une théorie pure ou spéculation, mais comme le témoignage d'une rencontre avec quelques poèmes... Toute tentative pour comprendre la poésie englobe des résidus qui lui sont étrangers, philosophiques, moraux ou autres. Mais il faut reconnaître que le caractère suspect d'une poétique est comme racheté dès lors qu'on s'appuie sur la révélation que, parfois, quelques heures durant, nous accorde un poème... Car le poème est voie d'accès au temps pur, immersion dans les eaux originelles de l'existence. La poésie n'est rien d'autre que temps, rythme perpétuellement créateur.»
Octavio Paz.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'arc et la lyre [texto impreso] / Octavio Paz (1914-1998), Autor . - Paris : Gallimard, cop. 1965 . - 384 p. ; 18 cm. - (Les essais) .
ISBN : 978-2-07-024960-2
Genre : Essais Thème
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : littérature Mexicaine Clasificación: 864 essai Resumen : «Les trois parties qui composent ce livre (Le poème - La révélation poétique - Poésie et histoire) voudraient répondre aux questions suivantes : Y a-t-il un dire poétique - le poème - irréductible à tout autre dire ? Que disent les poèmes ? Comment se communique le dire poétique ? Peut-être n'est-il pas inutile de répéter que rien de ce qui est ici affirmé ne doit être considéré comme une théorie pure ou spéculation, mais comme le témoignage d'une rencontre avec quelques poèmes... Toute tentative pour comprendre la poésie englobe des résidus qui lui sont étrangers, philosophiques, moraux ou autres. Mais il faut reconnaître que le caractère suspect d'une poétique est comme racheté dès lors qu'on s'appuie sur la révélation que, parfois, quelques heures durant, nous accorde un poème... Car le poème est voie d'accès au temps pur, immersion dans les eaux originelles de l'existence. La poésie n'est rien d'autre que temps, rythme perpétuellement créateur.»
Octavio Paz.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000000322 864 PAZ Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000000730 864 PAZ Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000001397 864 PAZ Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible
Título : Les Armes secrètes : [nouvelles Tipo de documento : texto impreso Autores : Julio Cortázar (1914-1984), Autor ; Laure Guille-Bataillon (1928-1990), Traductor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1973 Colección : Collection Folio, ISSN 0768-0732 núm. 448 Número de páginas : 1 vol. (309 p.) Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 2-07-036448-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Les Armes secrètes : [nouvelles [texto impreso] / Julio Cortázar (1914-1984), Autor ; Laure Guille-Bataillon (1928-1990), Traductor . - Paris : Gallimard, 1973 . - 1 vol. (309 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 448) .
ISBN : 2-07-036448-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000001434 863 COR Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible
Título : La ballade de Johnny Sosa Tipo de documento : texto impreso Autores : Mario Delgado Aparaín (1949-....), Autor ; Jeanne Peyras, Traductor ; Luis Sepúlveda (1949-....), Prefacio, etc Editorial : Paris : Métailié Fecha de publicación : 1994 Colección : Bibliothèque hispano-américaine Número de páginas : 105 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 22 cm ISBN/ISSN/DL : 2-86424-176-5 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : Littérature Uruguayenne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise La ballade de Johnny Sosa [texto impreso] / Mario Delgado Aparaín (1949-....), Autor ; Jeanne Peyras, Traductor ; Luis Sepúlveda (1949-....), Prefacio, etc . - Paris : Métailié, 1994 . - 105 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Bibliothèque hispano-américaine) .
ISBN : 2-86424-176-5
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : Littérature Uruguayenne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000001432 863 DEL Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible
Título : Un bel morir Tipo de documento : texto impreso Autores : Álvaro Mutis (1923-....), Autor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 9782253063643 Colección : livre de poche núm. 9651 Número de páginas : 153 pages Dimensiones : 16,3 x 1,1 x 10,9 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-253-06364-3 Nota general : Biographie de l'auteur
Alvaro Mutis, né à Bogotá en 1923, est mort en 2013. Il a été réalisateur et présentateur d’émissions radio. Il a reçu, entre autres, le Prix Médicis étranger, le Prix Nono, le Prix Grinzane-Gavour et le Prix Prince des Asturies, pour l’originalité et l’engagement intellectuel de son oeuvre poétique et narrative. Ses ouvrages ont été traduits dans plus de dix langues.
Idioma : Francés (fre) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Présentation de l'éditeur
Maqroll l'aventurier, le marin, le contrebandier, Maqroll l'amant ou le philosophe, somme toute Maqroll el Gaviero, Maqroll le Gabier, a posé son sac dans un port pourri du Rio de la Plata. Du fond de son étrange chambre, suspendue au-dessus du grand fleuve, Maqroll guette une ultime aventure. Elle se présentera, bien sûr, dans un crescendo narratif magistral, qui, des caravanes à l'assaut des montagnes aux combats contre l'armée et les bandits, amènera le protagoniste au bord de la tragédie. Après les aventures de {la Neige de l'Amiral} et son {Ilona vient avec la pluie}, Maqroll serait-il lancé dans sa dernière expédition ? Si, comme le dit Pétrarque dans ce vers où Alvaro Mutis a trouvé son titre, Un bel morir tutta una vita onora...", il est aussi des héros que le romancier n'a pas le droit de tuer, et Maqroll el Gaviero a plus d'un tour dans son sac."Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea : http://ecx.images-amazon.com/images/I/51PM200MRNL.jpg Un bel morir [texto impreso] / Álvaro Mutis (1923-....), Autor . - Paris : Gallimard, 9782253063643 . - 153 pages ; 16,3 x 1,1 x 10,9 cm. - (livre de poche; 9651) .
ISBN : 978-2-253-06364-3
Biographie de l'auteur
Alvaro Mutis, né à Bogotá en 1923, est mort en 2013. Il a été réalisateur et présentateur d’émissions radio. Il a reçu, entre autres, le Prix Médicis étranger, le Prix Nono, le Prix Grinzane-Gavour et le Prix Prince des Asturies, pour l’originalité et l’engagement intellectuel de son oeuvre poétique et narrative. Ses ouvrages ont été traduits dans plus de dix langues.
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Présentation de l'éditeur
Maqroll l'aventurier, le marin, le contrebandier, Maqroll l'amant ou le philosophe, somme toute Maqroll el Gaviero, Maqroll le Gabier, a posé son sac dans un port pourri du Rio de la Plata. Du fond de son étrange chambre, suspendue au-dessus du grand fleuve, Maqroll guette une ultime aventure. Elle se présentera, bien sûr, dans un crescendo narratif magistral, qui, des caravanes à l'assaut des montagnes aux combats contre l'armée et les bandits, amènera le protagoniste au bord de la tragédie. Après les aventures de {la Neige de l'Amiral} et son {Ilona vient avec la pluie}, Maqroll serait-il lancé dans sa dernière expédition ? Si, comme le dit Pétrarque dans ce vers où Alvaro Mutis a trouvé son titre, Un bel morir tutta una vita onora...", il est aussi des héros que le romancier n'a pas le droit de tuer, et Maqroll el Gaviero a plus d'un tour dans son sac."Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea : http://ecx.images-amazon.com/images/I/51PM200MRNL.jpg Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000006397 863 MUT Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible
Título : Le cantique de Meméia : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor Editorial : [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación : impr. 2004 Colección : Les Allusifs núm. 027 Número de páginas : 175 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-922868-31-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Sous la férule d'une centenaire hystérique, les Carvalhais vivent du travail et du sang des pauvres du Nordeste brésilien.
Pétris de fourberie et de fatalisme superstitieux, tous rampent devant la redoutable Menina, y compris l'archevêque et le gouverneur, tous sauf deux petits-enfants, Marina aux poumons malades et João le rebelle qui croupit dans un cachot avec une mygale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea : http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-le-cantique-de-meme [...] Le cantique de Meméia : roman [texto impreso] / Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2004 . - 175 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 027) .
ISBN : 978-2-922868-31-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Sous la férule d'une centenaire hystérique, les Carvalhais vivent du travail et du sang des pauvres du Nordeste brésilien.
Pétris de fourberie et de fatalisme superstitieux, tous rampent devant la redoutable Menina, y compris l'archevêque et le gouverneur, tous sauf deux petits-enfants, Marina aux poumons malades et João le rebelle qui croupit dans un cachot avec une mygale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea : http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-le-cantique-de-meme [...] Ejemplares (5)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004086 863 STU Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000009035 LIT STU Ex.2 R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000006570 LIT STU R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005260 863 STU Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible 202-00000000262 863 STU Livre AF Medellín Sur Collection générale Disponible
Título : Cent ans de solitude Tipo de documento : texto impreso Autores : Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Carmen Durand, Traductor ; Claude Durand (1938-....), Traductor Editorial : Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación : 1968 Número de páginas : 390 p. Dimensiones : 20 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-02-001537-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : Littérature Latinoaméricaine Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : À Macondo, petit village isolé d’Amérique du Sud, l’illustre famille Buendia est condamnée à cent ans de solitude par la prophétie du gitan Melquiades… Dans un tourbillon de révolutions, de guerres civiles, de fléaux et de destructions, elle vit une épopée mythique, à la saveur inoubliable, qui traverse les trois âges de la vie : naissance, vie et décadence… Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Cent ans de solitude [texto impreso] / Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Carmen Durand, Traductor ; Claude Durand (1938-....), Traductor . - Paris : Éditions du Seuil, 1968 . - 390 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-02-001537-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : Littérature Latinoaméricaine Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : À Macondo, petit village isolé d’Amérique du Sud, l’illustre famille Buendia est condamnée à cent ans de solitude par la prophétie du gitan Melquiades… Dans un tourbillon de révolutions, de guerres civiles, de fléaux et de destructions, elle vit une épopée mythique, à la saveur inoubliable, qui traverse les trois âges de la vie : naissance, vie et décadence… Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000014251 LIT GAR R Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 201-00000004162 863 GAR Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible
Título : Une certaine mulâtresse : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Miguel Ángel Asturias (1899-1974), Autor ; Claude Couffon (1926-....), Traductor Editorial : Paris : Albin Michel Fecha de publicación : 1965 Colección : Les Grandes traductions Número de páginas : 347 p. Dimensiones : 20 cm Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Une certaine mulâtresse : roman [texto impreso] / Miguel Ángel Asturias (1899-1974), Autor ; Claude Couffon (1926-....), Traductor . - Paris : Albin Michel, 1965 . - 347 p. ; 20 cm. - (Les Grandes traductions) .
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000001444 863 AST Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible
Título : Le chevalier d'El Dorado Tipo de documento : texto impreso Autores : Germán Arciniegas (1900-1999), Autor ; Georges Lomné, Traductor Editorial : Montpellier : Éd. Espaces 34 Fecha de publicación : 1995 Número de páginas : 282 p. Il. : carte, fac-sim., couv. ill. en coul. Dimensiones : 25 cm ISBN/ISSN/DL : 2-907293-21-4 Nota general : En appendice, correspondance entre l'auteur et Stefan Zweig, 25 novembre 1940-22 janvier 1942 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : Littérature Hispano-Américaine Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Le chevalier d'El Dorado [texto impreso] / Germán Arciniegas (1900-1999), Autor ; Georges Lomné, Traductor . - Montpellier : Éd. Espaces 34, 1995 . - 282 p. : carte, fac-sim., couv. ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 2-907293-21-4
En appendice, correspondance entre l'auteur et Stefan Zweig, 25 novembre 1940-22 janvier 1942
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : Littérature Hispano-Américaine Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 502-00000000413 863 ARC Livre AF Cúcuta Collection générale Disponible 201-00000001453 863 ARC Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible
Título : Chronique de San Gabriel Tipo de documento : texto impreso Autores : Julio Ramón Ribeyro (1929-1994), Autor ; Clotilde Bernadi Pradal, Traductor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1969 Colección : La Croix du Sud Número de páginas : 279 p. Dimensiones : 19 cm Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Chronique de San Gabriel [texto impreso] / Julio Ramón Ribeyro (1929-1994), Autor ; Clotilde Bernadi Pradal, Traductor . - Paris : Gallimard, 1969 . - 279 p. ; 19 cm. - (La Croix du Sud) .
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000001413 863 RIB Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible
Título : Chronique d'une mort annoncée : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Claude Couffon (1926-....), Traductor Mención de edición : Réimpr. Editorial : Paris : Grasset Fecha de publicación : 1992 Número de páginas : 200 p. Il. : jaquette ill. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 2-246-26741-2 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Chronique d'une mort annoncée : roman [texto impreso] / Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Claude Couffon (1926-....), Traductor . - Réimpr. . - Paris : Grasset, 1992 . - 200 p. : jaquette ill. ; 21 cm.
ISBN : 2-246-26741-2
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000001427 863 GAR Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Les Loups-garous des Pallières, Philippe L'île aux prepositions Olivier, Joy Mon Calendrier des Jours et des Saisons Les dominos des heures Les dominos de la journée Le grand jeu des verbes Oleinek, M.M
Título : Chronique d'une mort annoncée : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Claude Couffon (1926-....), Otros Editorial : Paris : Grasset Fecha de publicación : 1981 Colección : Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 núm. 6409 Número de páginas : 115 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 17 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-253-04397-3 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Les frères Vicario ont annoncé leur intention meurtrière à tous ceux qu'ils ont rencontrés, la rumeur alertant finalement le village entier, à l'exception de Santiago Nasar. Et pourtant, à l'aube, ce matin-là, Santiago Nasar sera poignardé devant sa porte. Pourquoi le crime n`a-t-il pu être évité ? Les uns n'ont rien fait, croyant à une simple fanfaronnade d'ivrognes ; d'autres ont tenté d'agir, mais un enchevêtrement complexe de contretemps et d'imprévus - souvent joyeusement burlesques -, et aussi l'ingénuité ou la rancœur et les sentiments contradictoires d'une population vivant en vase clos dans son isolement tropical, ont permis et même facilité la volonté aveugle du destin. Chronique d'une mort annoncée est un roman hallucinant où l'humour et l'imagination du grand écrivain colombien, prix Nobel de littérature, se débrident plus que jamais pour créer une nouvelle et géniale fiction sur les thèmes éternels de l'honneur et de la fatalité. Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B1 En línea : http://ecx.images-amazon.com/images/I/61Mrzb1GRwL.jpg Chronique d'une mort annoncée : roman [texto impreso] / Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Claude Couffon (1926-....), Otros . - Paris : Librairie Générale Française, 1981 . - 115 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le Livre de poche, ISSN 0248-3653; 6409) .
ISBN : 978-2-253-04397-3
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Les frères Vicario ont annoncé leur intention meurtrière à tous ceux qu'ils ont rencontrés, la rumeur alertant finalement le village entier, à l'exception de Santiago Nasar. Et pourtant, à l'aube, ce matin-là, Santiago Nasar sera poignardé devant sa porte. Pourquoi le crime n`a-t-il pu être évité ? Les uns n'ont rien fait, croyant à une simple fanfaronnade d'ivrognes ; d'autres ont tenté d'agir, mais un enchevêtrement complexe de contretemps et d'imprévus - souvent joyeusement burlesques -, et aussi l'ingénuité ou la rancœur et les sentiments contradictoires d'une population vivant en vase clos dans son isolement tropical, ont permis et même facilité la volonté aveugle du destin. Chronique d'une mort annoncée est un roman hallucinant où l'humour et l'imagination du grand écrivain colombien, prix Nobel de littérature, se débrident plus que jamais pour créer une nouvelle et géniale fiction sur les thèmes éternels de l'honneur et de la fatalité. Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B1 En línea : http://ecx.images-amazon.com/images/I/61Mrzb1GRwL.jpg Ejemplares (7)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000006712 LIT GAR R Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible 102-00000011163 863 GAR Ex.2 Livre AF Bogotá Centro Collection générale Disponible 104-00000004256 863 GAR Livre AF Bogotá Chicó Collection générale En préstamo hasta 620-00000000860 863 GAR Livre AF Cartagena Collection générale Disponible 310-00000004533 863 GAR Livre AF Manizales Bibliothèque de l'apprenant Disponible 201-00000006369 863 GAR Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible 610-00000001421 863 GAR Livre AF Santa Marta Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Imagier photos 4 Bardon, Sophie Taboo Comment j'ai adopté un gnou Hirschfeld, Yves Carte du monde Groupe Express - Roularta Polémique Le Truc Le + Rambourg, Maxime
Título : Contes d'amour, de folie et de mort Tipo de documento : texto impreso Autores : Horacio Quiroga (1878-1937), Autor ; Frédéric Chambert, Traductor Mención de edición : Réimpr. Editorial : Paris : Ed. Métailié Fecha de publicación : 1994 Colección : Bibliothèque hispano-américaine Número de páginas : 192 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 22 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-86424-035-8 Idioma : Francés (fre) Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Contes d'amour, de folie et de mort [texto impreso] / Horacio Quiroga (1878-1937), Autor ; Frédéric Chambert, Traductor . - Réimpr. . - Paris : Ed. Métailié, 1994 . - 192 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Bibliothèque hispano-américaine) .
ISBN : 978-2-86424-035-8
Idioma : Francés (fre) Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000001415 863 QUI Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible