Indexation 863 : Fiction langues espagnole et portugaise
863 (oeuvres) Documentos en la biblioteca con la clasificación 863 (219)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
Título : Le bruit des choses qui tombent : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Juan Gabriel Vásquez (1973-....), Autor Editorial: [Paris] : Points Fecha de publicación: 2013, cop. 2012 Número de páginas: 1 vol. (280 p.) Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-7578-3605-7 Nota general: Le CD le briut des choses qui tombent est disponible chez CdLEditions Livre Audio, Cote 863 VASbr CD. 9782353831562 Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: À quarante ans, Antonio Yammara dresse le bilan de sa vie et revient sur sa relation, brève mais lourde de conséquences, avec Ricardo Laverde, un homme laconique et secret qu’il a autrefois fréquenté dans une salle de billard du centre de Bogotá. Un soir alors qu’ils marchent dans la rue, deux hommes à moto abattent Laverde et blessent grièvement Antonio. Traumatisé, ce dernier voit son rapport au monde se détériorer chaque jour davantage malgré l’amour qu’il porte aux siens. Deux ans après l’attentat, il reçoit un appel téléphonique d’une femme qui dit s’appeler Maya et être la fille de Laverde. Comprenant alors que pour pouvoir se débarrasser de son angoisse il doit affronter l’énigme de Laverde et de sa mort, il va trouver Maya. Ensemble, ils remontent le fil du passé et de la mémoire, jusqu’aux années 1970 où l’un et l’autre ont grandi à l’ombre du commerce mortifère de la drogue et de la violence des cartels qui ont mené la Colombie au bord de l’abîme. La prose lumineuse et sereine de Juan Gabriel Vásquez aborde le problème des traces laissées par l’Histoire dans la psyché d’une génération contrainte de payer pour les crimes de celle qui l’a précédée. Sous niveau : d Index niveau : Sin asignar Le bruit des choses qui tombent : roman [texto impreso] / Juan Gabriel Vásquez (1973-....), Autor . - [Paris] : Points, 2013, cop. 2012 . - 1 vol. (280 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-7578-3605-7
Le CD le briut des choses qui tombent est disponible chez CdLEditions Livre Audio, Cote 863 VASbr CD. 9782353831562
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: À quarante ans, Antonio Yammara dresse le bilan de sa vie et revient sur sa relation, brève mais lourde de conséquences, avec Ricardo Laverde, un homme laconique et secret qu’il a autrefois fréquenté dans une salle de billard du centre de Bogotá. Un soir alors qu’ils marchent dans la rue, deux hommes à moto abattent Laverde et blessent grièvement Antonio. Traumatisé, ce dernier voit son rapport au monde se détériorer chaque jour davantage malgré l’amour qu’il porte aux siens. Deux ans après l’attentat, il reçoit un appel téléphonique d’une femme qui dit s’appeler Maya et être la fille de Laverde. Comprenant alors que pour pouvoir se débarrasser de son angoisse il doit affronter l’énigme de Laverde et de sa mort, il va trouver Maya. Ensemble, ils remontent le fil du passé et de la mémoire, jusqu’aux années 1970 où l’un et l’autre ont grandi à l’ombre du commerce mortifère de la drogue et de la violence des cartels qui ont mené la Colombie au bord de l’abîme. La prose lumineuse et sereine de Juan Gabriel Vásquez aborde le problème des traces laissées par l’Histoire dans la psyché d’une génération contrainte de payer pour les crimes de celle qui l’a précédée. Sous niveau : d Index niveau : Sin asignar Ejemplares(3)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000006446 LIT VAS R Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible 102-00000015345 LIT VAS R Livre AF Bogotá Centro Collection générale Disponible 104-00000009072 863 VAS Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Réussir le DALF Chevallier-Wixler, Dominique Exercices de grammaire en contexte Akyüz, Anne Un cadre européen commun de référence pour les langues Conseil de la coopération culturelle Dobble Andreani, Jean-François Comment j'ai adopté un gnou Hirschfeld, Yves Flash-back
Título : Le bruit des choses qui tombent : texte intégral Tipo de documento: grabación sonora no musical Autores: Juan Gabriel Vásquez (1973-....), Autor ; Isabelle Gugnon, Traductor ; Christian Brouard, Narrador Editorial: [France] : CdL éd. Fecha de publicación: [2013] Número de páginas: 1 CD MP3 (7 h 50 min) Material de acompañamiento: 1 f. de pl. ISBN/ISSN/DL: 978-2-35383-156-2 Nota general: Le livre le bruit des choses qui tombent est disponible chez, Éditions du Seuil collection Points N°. P3084. Cote 863 VAS ISBN : 9782757836057 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: A quarante ans, Antonio Yammara dresse le bilan de sa vie et revient sur sa relation, brève mais lourde de conséquences, avec Ricardo Laverde, un homme laconique et secret qu'il a autrefois fréquenté dans une salle de billard du centre de Bogota. Un soir alors qu'ils marchent dans la rue, deux hommes à moto abattent Laverde et blessent grièvement Antonio. Traumatisé, ce dernier voit son rapport au monde se détériorer chaque jour davantage malgré l'amour qu'il porte aux siens.
Deux ans après l'attentat, il reçoit un appel téléphonique d'une femme qui dit s'appeler Maya et être la fille de Laverde. Comprenant alors que pour pouvoir se débarrasser de son angoisse il doit affronter l'énigme de Laverde et de sa mort, il va trouver Maya. Ensemble, ils remontent le fil du passé et de la mémoire, jusqu'aux années 1970 où l'un et l'autre ont grandi dans l'ombre du commerce mortifère de la drogue et la violence des cartels qui ont mené la Colombie au bord de l'abîme.
La prose lumineuse et sereine de Juan Gabriel Vàsquez aborde le problème des traces laissées par l'Histoire dans la psyché d'une génération contrainte de payer pour les crimes de celle qui l'a précédée.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Le bruit des choses qui tombent : texte intégral [grabación sonora no musical] / Juan Gabriel Vásquez (1973-....), Autor ; Isabelle Gugnon, Traductor ; Christian Brouard, Narrador . - [France] : CdL éd., [2013] . - 1 CD MP3 (7 h 50 min) + 1 f. de pl.
ISBN : 978-2-35383-156-2
Le livre le bruit des choses qui tombent est disponible chez, Éditions du Seuil collection Points N°. P3084. Cote 863 VAS ISBN : 9782757836057
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: A quarante ans, Antonio Yammara dresse le bilan de sa vie et revient sur sa relation, brève mais lourde de conséquences, avec Ricardo Laverde, un homme laconique et secret qu'il a autrefois fréquenté dans une salle de billard du centre de Bogota. Un soir alors qu'ils marchent dans la rue, deux hommes à moto abattent Laverde et blessent grièvement Antonio. Traumatisé, ce dernier voit son rapport au monde se détériorer chaque jour davantage malgré l'amour qu'il porte aux siens.
Deux ans après l'attentat, il reçoit un appel téléphonique d'une femme qui dit s'appeler Maya et être la fille de Laverde. Comprenant alors que pour pouvoir se débarrasser de son angoisse il doit affronter l'énigme de Laverde et de sa mort, il va trouver Maya. Ensemble, ils remontent le fil du passé et de la mémoire, jusqu'aux années 1970 où l'un et l'autre ont grandi dans l'ombre du commerce mortifère de la drogue et la violence des cartels qui ont mené la Colombie au bord de l'abîme.
La prose lumineuse et sereine de Juan Gabriel Vàsquez aborde le problème des traces laissées par l'Histoire dans la psyché d'une génération contrainte de payer pour les crimes de celle qui l'a précédée.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(0)
Estado ningún ejemplar
Título : Un cadáver en la mesa es de mala educación Tipo de documento: texto impreso Autores: Pedro Badrán, Autor Editorial: Ediciones B Fecha de publicación: 2006 Número de páginas: pag. 167 Dimensiones: 23 x 15 ISBN/ISSN/DL: 958-8294-04-5 Idioma : Español (spa) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Un cadáver en la mesa es de mala educación [texto impreso] / Pedro Badrán, Autor . - Ediciones B, 2006 . - pag. 167 ; 23 x 15.
ISBN : 958-8294-04-5
Idioma : Español (spa) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000001410 863 BAD Livre AF Armenia Collection générale Disponible
Título : Café Nostalgia Tipo de documento: texto impreso Autores: Zoe Valdés (1959-....), Autor ; Liliane Hasson, Traductor Editorial: Paris : Pocket Fecha de publicación: 1998 Número de páginas: 373 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-266-09333-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Nous sommes des insulaires typiques qui, une fois à l'étranger, ne peuvent aspirer qu'au souvenir. Attachés au nom des rues, nous cultivons une géographie du rêve." À portée de rêve : les rues de La Havane, sa chaleur, ses odeurs... En bas de la rue : la grisaille de Paris. Marcela Roch, jeune Cubaine exilée à Paris, noie sa nostalgie dans la lecture de Proust. Elle regarde passer sa vie, loin de son île, de ceux qu'elle a quitté. Egrenant ses souvenirs d'enfance, elle cherche un sens aux événements tragiques qui l'ont jalonnée... Pourtant la clé du souvenir, qu'elle croit avoir abandonnée sur "Cette-île-là" n'est peut-être pas si loin, à portée de main, sur le palier d'en face... Révolte et tendresse, cynisme et ingénuité, [...], un cocktail littéraire très surprenant où les cinq sens sont convoqués pour composer le bouquet de l'exil."Philippe Nourry - "Le Point" Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Café Nostalgia [texto impreso] / Zoe Valdés (1959-....), Autor ; Liliane Hasson, Traductor . - Paris : Pocket, 1998 . - 373 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-266-09333-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Nous sommes des insulaires typiques qui, une fois à l'étranger, ne peuvent aspirer qu'au souvenir. Attachés au nom des rues, nous cultivons une géographie du rêve." À portée de rêve : les rues de La Havane, sa chaleur, ses odeurs... En bas de la rue : la grisaille de Paris. Marcela Roch, jeune Cubaine exilée à Paris, noie sa nostalgie dans la lecture de Proust. Elle regarde passer sa vie, loin de son île, de ceux qu'elle a quitté. Egrenant ses souvenirs d'enfance, elle cherche un sens aux événements tragiques qui l'ont jalonnée... Pourtant la clé du souvenir, qu'elle croit avoir abandonnée sur "Cette-île-là" n'est peut-être pas si loin, à portée de main, sur le palier d'en face... Révolte et tendresse, cynisme et ingénuité, [...], un cocktail littéraire très surprenant où les cinq sens sont convoqués pour composer le bouquet de l'exil."Philippe Nourry - "Le Point" Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(2)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000802 LIT VAL R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000000803 LIT VAL R Ex.2 Livre AF Cali Collection générale Disponible
Título : Le cantique de Meméia : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor Editorial: [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación: impr. 2004 Colección: Les Allusifs num. 027 Número de páginas: 175 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-922868-31-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Sous la férule d'une centenaire hystérique, les Carvalhais vivent du travail et du sang des pauvres du Nordeste brésilien.
Pétris de fourberie et de fatalisme superstitieux, tous rampent devant la redoutable Menina, y compris l'archevêque et le gouverneur, tous sauf deux petits-enfants, Marina aux poumons malades et João le rebelle qui croupit dans un cachot avec une mygale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea: http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-le-cantique-de-meme [...] Le cantique de Meméia : roman [texto impreso] / Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2004 . - 175 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 027) .
ISBN : 978-2-922868-31-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Sous la férule d'une centenaire hystérique, les Carvalhais vivent du travail et du sang des pauvres du Nordeste brésilien.
Pétris de fourberie et de fatalisme superstitieux, tous rampent devant la redoutable Menina, y compris l'archevêque et le gouverneur, tous sauf deux petits-enfants, Marina aux poumons malades et João le rebelle qui croupit dans un cachot avec une mygale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea: http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-le-cantique-de-meme [...] Ejemplares(5)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004086 863 STU Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000009035 LIT STU Ex.2 R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000006570 LIT STU R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005260 863 STU Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible 202-00000000262 863 STU Livre AF Medellín Sur Collection générale Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia.
El catálogo colectivo de la Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia y del Centro de Información sobre Francia CIF de la Embajada de Francia, permite la consulta simultánea de las colecciones de 13 bibliotecas francófonas, con amplias y variadas colecciones de material pedagógico y sobre Francia en general.
Inicio
Elige idioma
Conectarse
Dirección
Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia.Bogotá
Colombia
+ (57)1 395000 ext.1201, 2201 o 3305
contacto