| TÃtulo : |
Bâtons à message Tshissinuatshitakana : Tshissinuatshitakana / |
| Tipo de documento: |
texto impreso |
| Autores: |
Joséphine Bacon, Autor |
| Editorial: |
Montréal : Mémoire d'encrier |
| Fecha de publicación: |
2009 |
| Número de páginas: |
143 p. |
| ISBN/ISSN/DL: |
978-2-923713-09-0 |
| Nota general: |
poesie quebecoise |
| Idioma : |
Cree (cre) Francés (fre) |
| Clasificación: |
C841/.6 |
| Resumen: |
Bâtons à message / Tshissinuashitakana de Joséphine Bacon. « Innue, Joséphine Bacon est une poète innée. Celle qui veut bien qu’on l’appelle aussi Bibitte part et parle de cette page primordiale : chaque être – qu’il soit pierre, arbre, oiseau ou humain – est un mot vivant de la langue de la Terre. S’il vit, c’est qu’il est déjà dit, prononcé, depuis bien avant lui. Tous les Manitous, les vrais, ceux qui ne passeront jamais à la télé, sont là , convoqués tour à tour par leurs noms et pour leurs puissances innumérisables. Joséphine est cette femme de parole vraie – et, à travers elle, celle aussi de tout un peuple porteur d’une tradition millénaire – qui lance ici un cri à tous : on ne tue pas l’origine, la nature et la culture sans, du même coup, tuer l’avenir, l’enfant et la mémoire en chacun de nous. » |
| Sous niveau : |
Sin asignar |
| Index niveau : |
Sin asignar |
Bâtons à message Tshissinuatshitakana : Tshissinuatshitakana / [texto impreso] / Joséphine Bacon, Autor . - Montréal : Mémoire d'encrier, 2009 . - 143 p. ISBN : 978-2-923713-09-0 poesie quebecoise Idioma : Cree ( cre) Francés ( fre)
| Clasificación: |
C841/.6 |
| Resumen: |
Bâtons à message / Tshissinuashitakana de Joséphine Bacon. « Innue, Joséphine Bacon est une poète innée. Celle qui veut bien qu’on l’appelle aussi Bibitte part et parle de cette page primordiale : chaque être – qu’il soit pierre, arbre, oiseau ou humain – est un mot vivant de la langue de la Terre. S’il vit, c’est qu’il est déjà dit, prononcé, depuis bien avant lui. Tous les Manitous, les vrais, ceux qui ne passeront jamais à la télé, sont là , convoqués tour à tour par leurs noms et pour leurs puissances innumérisables. Joséphine est cette femme de parole vraie – et, à travers elle, celle aussi de tout un peuple porteur d’une tradition millénaire – qui lance ici un cri à tous : on ne tue pas l’origine, la nature et la culture sans, du même coup, tuer l’avenir, l’enfant et la mémoire en chacun de nous. » |
| Sous niveau : |
Sin asignar |
| Index niveau : |
Sin asignar |
|  |
C841/.54 
