| TÃtulo : |
Mon Village : et Autres Textes |
| Tipo de documento: |
texto impreso |
| Autores: |
Federico GarcÃa Lorca (1898-1936), Autor ; André Belamich, Traductor ; Gabriel Iaculli, Editor cientÃfico |
| Editorial: |
[Paris] : Gallimard |
| Fecha de publicación: |
impr. 2008 |
| Colección: |
Collection Folio bilingue (Paris), ISSN 1151-9495 num. 153 |
| Número de páginas: |
1 vol. (144 p.-[8] p. de pl.) |
| Il.: |
ill. en noir et en coul., couv. ill. |
| Dimensiones: |
11,0 cm × 18,0 cm × 1,0 cm |
| ISBN/ISSN/DL: |
978-2-07-034979-1 |
| Nota general: |
Bilingue Français-Espagnol |
| Idioma : |
Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa) |
| Clasificación: |
920 Biographie générales. Généalogie : Classer les biographie et autobiographies professionnelles à l'indice correspondant à l'activité des personnes concernées, suivi de la notation 092, Table 1 |
| Resumen: |
Les premiers textes de ce recueil appartiennent aux écrits de jeunesse de Frederico Garcia Lorca. Ils sont autobiographiques et révèlent ce qu'était la sensibilité du poète à dix-huit ans, ils éclairent ses œuvres postérieures et peignent sa vie de famille, celle des paysans de son village natal de Fuente Vaqueros, leurs mœurs, leur misère. Suit un conte au ton …
Les premiers textes de ce recueil appartiennent aux écrits de jeunesse de Frederico Garcia Lorca. Ils sont autobiographiques et révèlent ce qu'était la sensibilité du poète à dix-huit ans, ils éclairent ses œuvres postérieures et peignent sa vie de famille, celle des paysans de son village natal de Fuente Vaqueros, leurs mœurs, leur misère. Suit un conte au ton sarcastique et plein d'humour ; et enfin le texte d'une conférence sur les berceuses espagnoles. |
| Nota de contenido: |
El libro está estructurado formalmente en tres bloques temáticos muy diferentes entre sÃ, los cuales reflejan la evolución de la sensibilidad del autor:
1. Textos de juventud y prosas autobiográficas (Mi pueblo, Mi escuela)
Esta primera sección reúne escritos redactados cuando Lorca tenÃa alrededor de 18 años. Es una mirada retrospectiva y cargada de nostalgia hacia su pueblo natal, Fuente Vaqueros.
• La vida rural: El autor describe la cotidianidad de su infancia, el paisaje andaluz, los campos y las costumbres de la gente.
• Contraste social: Lejos de idealizar el campo, Lorca plasma con aguda sensibilidad la dura realidad, las costumbres austeras y la miseria de los campesinos.
• Primeras impresiones: Relata sus memorias escolares y familiares, configurando la base de los mitos, sÃmbolos y obsesiones que más tarde aparecerÃan en sus grandes obras teatrales y poéticas.
|
| Sous niveau : |
Sin asignar |
| Index niveau : |
Sin asignar |
| En lÃnea: |
https://www.decitre.fr/livres/mon-village-et-autres-textes-9782070349791.html |
Mon Village : et Autres Textes [texto impreso] / Federico GarcÃa Lorca (1898-1936), Autor ; André Belamich, Traductor ; Gabriel Iaculli, Editor cientÃfico . - [Paris] : Gallimard, impr. 2008 . - 1 vol. (144 p.-[8] p. de pl.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. ; 11,0 cm × 18,0 cm × 1,0 cm. - ( Collection Folio bilingue (Paris), ISSN 1151-9495; 153) . ISBN : 978-2-07-034979-1 Bilingue Français-Espagnol Idioma : Francés ( fre) Español ( spa) Idioma original : Español ( spa)
| Clasificación: |
920 Biographie générales. Généalogie : Classer les biographie et autobiographies professionnelles à l'indice correspondant à l'activité des personnes concernées, suivi de la notation 092, Table 1 |
| Resumen: |
Les premiers textes de ce recueil appartiennent aux écrits de jeunesse de Frederico Garcia Lorca. Ils sont autobiographiques et révèlent ce qu'était la sensibilité du poète à dix-huit ans, ils éclairent ses œuvres postérieures et peignent sa vie de famille, celle des paysans de son village natal de Fuente Vaqueros, leurs mœurs, leur misère. Suit un conte au ton …
Les premiers textes de ce recueil appartiennent aux écrits de jeunesse de Frederico Garcia Lorca. Ils sont autobiographiques et révèlent ce qu'était la sensibilité du poète à dix-huit ans, ils éclairent ses œuvres postérieures et peignent sa vie de famille, celle des paysans de son village natal de Fuente Vaqueros, leurs mœurs, leur misère. Suit un conte au ton sarcastique et plein d'humour ; et enfin le texte d'une conférence sur les berceuses espagnoles. |
| Nota de contenido: |
El libro está estructurado formalmente en tres bloques temáticos muy diferentes entre sÃ, los cuales reflejan la evolución de la sensibilidad del autor:
1. Textos de juventud y prosas autobiográficas (Mi pueblo, Mi escuela)
Esta primera sección reúne escritos redactados cuando Lorca tenÃa alrededor de 18 años. Es una mirada retrospectiva y cargada de nostalgia hacia su pueblo natal, Fuente Vaqueros.
• La vida rural: El autor describe la cotidianidad de su infancia, el paisaje andaluz, los campos y las costumbres de la gente.
• Contraste social: Lejos de idealizar el campo, Lorca plasma con aguda sensibilidad la dura realidad, las costumbres austeras y la miseria de los campesinos.
• Primeras impresiones: Relata sus memorias escolares y familiares, configurando la base de los mitos, sÃmbolos y obsesiones que más tarde aparecerÃan en sus grandes obras teatrales y poéticas.
|
| Sous niveau : |
Sin asignar |
| Index niveau : |
Sin asignar |
| En lÃnea: |
https://www.decitre.fr/livres/mon-village-et-autres-textes-9782070349791.html |
|  |
Mon Village
