| TÃtulo : |
Les acrobates suivi de Je m'appelle Aram |
| Otro tÃtulo : |
The way to be alive; My name is Aram |
| Tipo de documento: |
texto impreso |
| Autores: |
William Saroyan (1908-1981), Autor ; Madeleine Schaeffer, Traductor ; Michel Chrestien (1915-1991), Traductor |
| Editorial: |
Paris : 10/18 |
| Fecha de publicación: |
1967 |
| Colección: |
Domaine étranger num. 1849 |
| Número de páginas: |
375 p. |
| ISBN/ISSN/DL: |
978-2-264-01044-5 |
| Idioma : |
Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) |
| Palabras clave: |
Littérature nord-americaine Roman nord-americain |
| Clasificación: |
813 - Fiction |
| Resumen: |
"Je veux que vous sachiez que je m'intéresse profondément aux souvenirs d'autrui. Un jeune écrivain se rend en divers endroits et parle aux gens. Il cherche à savoir ce dont ces derniers se souviennent. Je n'ai pas besoin de beaucoup de matière pour une nouvelle. Rien n'arrivera dans cette œuvre-ci. Je ne suis pas en train de fabriquer une intrigue de fantaisie. Je ne suis pas en train de créer des types dont on se souviendra. Je n'emploie pas un style habile. Je ne construis pas une atmosphère remarquable... Je ne désire aucunement la gloire. Je me trouve ici dans le Far-West, à San Francisco, dans une petite chambre de Carl Street, et j'écris une lettre aux gens ordinaires pour leur dire simplement des choses qu'ils savent déjà ." - William Saroyan - |
| Sous niveau : |
Sin asignar |
| Index niveau : |
Sin asignar |
Les acrobates suivi de Je m'appelle Aram = The way to be alive; My name is Aram [texto impreso] / William Saroyan (1908-1981), Autor ; Madeleine Schaeffer, Traductor ; Michel Chrestien (1915-1991), Traductor . - Paris : 10/18, 1967 . - 375 p.. - ( Domaine étranger; 1849) . ISBN : 978-2-264-01044-5 Idioma : Francés ( fre) Idioma original : Inglés ( eng)
| Palabras clave: |
Littérature nord-americaine Roman nord-americain |
| Clasificación: |
813 - Fiction |
| Resumen: |
"Je veux que vous sachiez que je m'intéresse profondément aux souvenirs d'autrui. Un jeune écrivain se rend en divers endroits et parle aux gens. Il cherche à savoir ce dont ces derniers se souviennent. Je n'ai pas besoin de beaucoup de matière pour une nouvelle. Rien n'arrivera dans cette œuvre-ci. Je ne suis pas en train de fabriquer une intrigue de fantaisie. Je ne suis pas en train de créer des types dont on se souviendra. Je n'emploie pas un style habile. Je ne construis pas une atmosphère remarquable... Je ne désire aucunement la gloire. Je me trouve ici dans le Far-West, à San Francisco, dans une petite chambre de Carl Street, et j'écris une lettre aux gens ordinaires pour leur dire simplement des choses qu'ils savent déjà ." - William Saroyan - |
| Sous niveau : |
Sin asignar |
| Index niveau : |
Sin asignar |
|  |
Les acrobates suivi de Je m'appelle Aram