TÃtulo : |
Les bacchantes |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Autores: |
Euripide (0480-0406 av. J.-C.), Autor ; Henri Grégoire, Traductor ; Jules Meunier, Traductor ; Jackie Pigeaud (1937-2016), Editor cientÃfico |
Editorial: |
Paris : Les belles lettres |
Fecha de publicación: |
1998 |
Número de páginas: |
109 p. |
ISBN/ISSN/DL: |
978-2-251-79932-2 |
Idioma : |
Francés (fre) Griego clásico (grc) Idioma original : Griego clásico (grc) |
Palabras clave: |
Littérature grecque Théâtre grec |
Clasificación: |
882 Littérature dramatique |
Resumen: |
Fascinantes Bacchantes ! Le terme n'est pas trop fort. L'Orient, la musique, le rythme des tympanons, la promesse de la délivrance, Bacchus enfin, et l'errance des Ménades dans la montagne, à la chasse au gibier. À la chasse à l'homme ? Serait-il possible que fût là , sous la main, la solution de nos misères ? Est-ce donc l'Évangile ? Y aurait-il une bonne folie ? Hélas, l'histoire tragique fonctionne et décide. La bonne et la mauvaise folie ne sont que le recto verso indissociable d'une même illusion. Pourtant, Bacchus est là , qui sourit. Le vieil Euripide se retire de cette histoire sur la pointe des pieds. Tout est prêt pour un recommencement. |
Nota de contenido: |
Texte bilingue |
Sous niveau : |
Sin asignar |
Index niveau : |
Sin asignar |
Les bacchantes [texto impreso] / Euripide (0480-0406 av. J.-C.), Autor ; Henri Grégoire, Traductor ; Jules Meunier, Traductor ; Jackie Pigeaud (1937-2016), Editor cientÃfico . - Paris : Les belles lettres, 1998 . - 109 p. ISBN : 978-2-251-79932-2 Idioma : Francés ( fre) Griego clásico ( grc) Idioma original : Griego clásico ( grc)
Palabras clave: |
Littérature grecque Théâtre grec |
Clasificación: |
882 Littérature dramatique |
Resumen: |
Fascinantes Bacchantes ! Le terme n'est pas trop fort. L'Orient, la musique, le rythme des tympanons, la promesse de la délivrance, Bacchus enfin, et l'errance des Ménades dans la montagne, à la chasse au gibier. À la chasse à l'homme ? Serait-il possible que fût là , sous la main, la solution de nos misères ? Est-ce donc l'Évangile ? Y aurait-il une bonne folie ? Hélas, l'histoire tragique fonctionne et décide. La bonne et la mauvaise folie ne sont que le recto verso indissociable d'une même illusion. Pourtant, Bacchus est là , qui sourit. Le vieil Euripide se retire de cette histoire sur la pointe des pieds. Tout est prêt pour un recommencement. |
Nota de contenido: |
Texte bilingue |
Sous niveau : |
Sin asignar |
Index niveau : |
Sin asignar |
| |