| TÃtulo : |
Chroniques italiennes |
| Tipo de documento: |
texto impreso |
| Autores: |
Stendhal (1783-1842), Autor ; Dominique Fernandez (1929-....), Editor cientÃfico |
| Fecha de publicación: |
1973 |
| Número de páginas: |
1 vol. (442 p.) |
| Il.: |
couv. ill. en coul. |
| Dimensiones: |
18 cm |
| ISBN/ISSN/DL: |
978-2-07-036392-6 |
| Idioma : |
Francés (fre) |
| Clasificación: |
823.7 |
| Resumen: |
Les vieux manuscrits italiens qu'il découvrit (Stendhal), traduisit, interpréta, lui donnèrent, sur des temps plus anciens, où l'énergie était plus naturelle aux hommes, d'autres documents. Il en fit ceci que voici, dont la "rapidité" doit être acceptée pour qu'en soit goûté le charme mais aussi compris la signification : les phrases de Beyle sont autant de "flashes" qui illuminent et photographient le passé, le présent et l'avenir. Nous sommes à la fois dans le temps (et doublement : celui de ces anciennes chroniques italiennes et celui de Stendhal, chroniqueur de l'Italie et de la France de son époque) et hors du temps, dans le temps immobile d'une humanité qui, dans ses profondeurs, ne change pas. C'est pourquoi Stendhal a été, est, sera le contemporain de tous ses lecteurs. |
| Sous niveau : |
Sin asignar |
| Index niveau : |
Sin asignar |
Chroniques italiennes [texto impreso] / Stendhal (1783-1842), Autor ; Dominique Fernandez (1929-....), Editor cientÃfico . - 1973 . - 1 vol. (442 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. ISBN : 978-2-07-036392-6 Idioma : Francés ( fre)
| Clasificación: |
823.7 |
| Resumen: |
Les vieux manuscrits italiens qu'il découvrit (Stendhal), traduisit, interpréta, lui donnèrent, sur des temps plus anciens, où l'énergie était plus naturelle aux hommes, d'autres documents. Il en fit ceci que voici, dont la "rapidité" doit être acceptée pour qu'en soit goûté le charme mais aussi compris la signification : les phrases de Beyle sont autant de "flashes" qui illuminent et photographient le passé, le présent et l'avenir. Nous sommes à la fois dans le temps (et doublement : celui de ces anciennes chroniques italiennes et celui de Stendhal, chroniqueur de l'Italie et de la France de son époque) et hors du temps, dans le temps immobile d'une humanité qui, dans ses profondeurs, ne change pas. C'est pourquoi Stendhal a été, est, sera le contemporain de tous ses lecteurs. |
| Sous niveau : |
Sin asignar |
| Index niveau : |
Sin asignar |
|  |
Chroniques italiennes