Información de una colección
|
|
Documentos disponibles dentro de esta colección (11)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
TÃtulo : Le cantique de Meméia : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor Editorial: [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación: impr. 2004 Colección: Les Allusifs num. 027 Número de páginas: 175 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-922868-31-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Sous la férule d'une centenaire hystérique, les Carvalhais vivent du travail et du sang des pauvres du Nordeste brésilien.
Pétris de fourberie et de fatalisme superstitieux, tous rampent devant la redoutable Menina, y compris l'archevêque et le gouverneur, tous sauf deux petits-enfants, Marina aux poumons malades et João le rebelle qui croupit dans un cachot avec une mygale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En lÃnea: http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-le-cantique-de-meme [...] Le cantique de Meméia : roman [texto impreso] / Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2004 . - 175 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 027) .
ISBN : 978-2-922868-31-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Sous la férule d'une centenaire hystérique, les Carvalhais vivent du travail et du sang des pauvres du Nordeste brésilien.
Pétris de fourberie et de fatalisme superstitieux, tous rampent devant la redoutable Menina, y compris l'archevêque et le gouverneur, tous sauf deux petits-enfants, Marina aux poumons malades et João le rebelle qui croupit dans un cachot avec une mygale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En lÃnea: http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-le-cantique-de-meme [...] Ejemplares(5)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004086 863 STU Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000009035 LIT STU Ex.2 R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000006570 LIT STU R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005260 863 STU Livre AF MedellÃn Centro Collection générale Disponible 202-00000000262 863 STU Livre AF MedellÃn Sur Collection générale Disponible
TÃtulo : Ce qu'il nous reste : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Aislinn Hunter, Autor ; Carole Noël, Traductor Editorial: [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación: impr. 2003 Colección: Les Allusifs num. 017 Número de páginas: 140 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-922868-17-3 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Clasificación: 813 Fiction Resumen: Enceinte d'un homme marié qui ne souhaite pas quitter femme et enfants, Emma ne s'illusionne pas sur sa solitude : son bébé naîtra dans un monde marqué par les amours multiples et l'occultation des ascendances ; pour ainsi dire par l'oubli.
Qu'à cela ne tienne ! A la veille de l'accouchement, la jeune Anglaise entreprend un voyage en Irlande pour élucider son passé trouble et préparer dignement à son enfant le berceau de leur mémoire. Quête exemplaire d'une humanité effarée par la pluralité des mÅ“urs contradictoires, mais toujours hantée par ce vaste don : l'enracinement de la postérité dans l'histoire pour humaniser la vie.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En lÃnea: http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/aislinn-hunter-ce-qu-il-nous-reste/97 [...] Ce qu'il nous reste : roman [texto impreso] / Aislinn Hunter, Autor ; Carole Noël, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2003 . - 140 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 017) .
ISBN : 978-2-922868-17-3
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Clasificación: 813 Fiction Resumen: Enceinte d'un homme marié qui ne souhaite pas quitter femme et enfants, Emma ne s'illusionne pas sur sa solitude : son bébé naîtra dans un monde marqué par les amours multiples et l'occultation des ascendances ; pour ainsi dire par l'oubli.
Qu'à cela ne tienne ! A la veille de l'accouchement, la jeune Anglaise entreprend un voyage en Irlande pour élucider son passé trouble et préparer dignement à son enfant le berceau de leur mémoire. Quête exemplaire d'une humanité effarée par la pluralité des mÅ“urs contradictoires, mais toujours hantée par ce vaste don : l'enracinement de la postérité dans l'histoire pour humaniser la vie.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En lÃnea: http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/aislinn-hunter-ce-qu-il-nous-reste/97 [...] Ejemplares(7)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004108 813 HUN Livre AF Armenia Collection générale Disponible 600-00000004844 813 HUN Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 104-00000006954 LIT HUN R Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 400-00000009034 LIT HUN Ex.2 R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000006679 LIT HUN R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005185 813 HUN Livre AF MedellÃn Centro Collection générale Disponible 202-00000000022 813 HUN Livre AF MedellÃn Sur Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Qui est-ce? Penone, Laura Les dominos de la journée
TÃtulo : La chambre d'amis : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Marcel Möring, Autor ; Emmy Bos, Traductor Editorial: [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación: impr. 2003 Colección: Les Allusifs num. 018 Número de páginas: 104 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-922868-19-7 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Neerlandés (dut) Clasificación: 833 Fiction Resumen: Au chômage après la guerre, un ancien pilote, sa femme et leur fils précoce se mettent à construire des avions miniatures pour un marchand de jouets.
La petite famille coule alors des jours heureux, mais un visiteur inattendu, surgi du passé et porteur de calamité, viendra bouleverser sa vie par une nuit pluvieuse, dans la maison des dunes, sur la mer du Nord. Servi par un style sensible, évocateur et elliptique, ce roman sobre et mélancolique, drôle et piquant, tient à la fois du conte, de la saga et de l'histoire d'amour.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En lÃnea: http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/marcel-moring-la-chambre-d-amis/97829 [...] La chambre d'amis : roman [texto impreso] / Marcel Möring, Autor ; Emmy Bos, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2003 . - 104 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 018) .
ISBN : 978-2-922868-19-7
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Neerlandés (dut)
Clasificación: 833 Fiction Resumen: Au chômage après la guerre, un ancien pilote, sa femme et leur fils précoce se mettent à construire des avions miniatures pour un marchand de jouets.
La petite famille coule alors des jours heureux, mais un visiteur inattendu, surgi du passé et porteur de calamité, viendra bouleverser sa vie par une nuit pluvieuse, dans la maison des dunes, sur la mer du Nord. Servi par un style sensible, évocateur et elliptique, ce roman sobre et mélancolique, drôle et piquant, tient à la fois du conte, de la saga et de l'histoire d'amour.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En lÃnea: http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/marcel-moring-la-chambre-d-amis/97829 [...] Ejemplares(7)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000003540 839.3 MÖR Livre AF Armenia Collection générale Disponible 600-00000002843 833 MOR Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 104-00000006955 LIT MOR R Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 400-00000009030 LIT MOR Ex.2 R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000006661 LIT MOR R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005170 839.3 MRI Livre AF MedellÃn Centro Collection générale Disponible 202-00000000904 833 MOR Livre AF MedellÃn Sur Collection générale Disponible
TÃtulo : El pacto de los lobos : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Tecia Werbowski, Autor ; Élisabeth Destrée-Van Wilder, Traductor Editorial: [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación: impr. 2003 Colección: Les Allusifs num. 015 Número de páginas: 108 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-922868-15-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Polonés (pol) Clasificación: 891.85 Polonais Resumen: En 1957, Sacha Bell, jeune Anglais d 'ascendance russe, s'installe à Prague.
Cet homme pourrait vivre ailleurs, mais il choisit d'embrasser le destin tourmenté du peuple tchèque et se lie avec les dissidents et les bannis venus de l'étranger. A travers l 'aventure singulière de Sacha, ce roman suscite une nature révolutionnaire de la nationalité, la libérant de la tyrannie du sang pour en faire une fraternité choisie, transcendante, scellée par la douleur humaine.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En lÃnea: http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/tecia-werbowski-ich-bin-prager/978292 [...] El pacto de los lobos : roman [texto impreso] / Tecia Werbowski, Autor ; Élisabeth Destrée-Van Wilder, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2003 . - 108 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 015) .
ISBN : 978-2-922868-15-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Polonés (pol)
Clasificación: 891.85 Polonais Resumen: En 1957, Sacha Bell, jeune Anglais d 'ascendance russe, s'installe à Prague.
Cet homme pourrait vivre ailleurs, mais il choisit d'embrasser le destin tourmenté du peuple tchèque et se lie avec les dissidents et les bannis venus de l'étranger. A travers l 'aventure singulière de Sacha, ce roman suscite une nature révolutionnaire de la nationalité, la libérant de la tyrannie du sang pour en faire une fraternité choisie, transcendante, scellée par la douleur humaine.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En lÃnea: http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/tecia-werbowski-ich-bin-prager/978292 [...] Ejemplares(4)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004845 890 WER Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000009111 LIT WER Ex.2 R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000005057 LIT WER R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005092 891.85 WER Livre AF MedellÃn Centro Collection générale Disponible
TÃtulo : La fille du kamikaze : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Kerri Sakamoto, Autor ; Paul Gagné (1961-....), Traductor ; Lori Saint-Martin, Traductor Editorial: [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación: impr. 2004 Colección: Les Allusifs num. 026 Número de páginas: 280 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-922868-22-7 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Clasificación: 813 Fiction Resumen: A Toronto, Masao, Canadien d'ascendance japonaise, veille sur sa fille, Miyo, affligée de difformités.
Lorsque Miyo tombe amoureuse de David, son père se met à dépérir, puis s'éteint, emportant dans la tombe les secrets de sa jeunesse en Mandchourie et d'un sacrifice à l'empereur Hirohito qui pourrait bien être un crime de guerre. Masao mort, Miyo apprend l'existence d'une demi-sÅ“ur installée à Tokyo et part pour le Japon où, en proie aux cruautés de l'Histoire qui imprime ses stigmates dans les esprits et sur la chair par-delà les générations, elle rencontrera le fantôme du jeune lieutenant Masao qui but un jour le saké d'adieu à la manière des suicidaires.Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B2 En lÃnea: http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/kerri-sakamoto-la-fille-du-kamikaze/9 [...] La fille du kamikaze : roman [texto impreso] / Kerri Sakamoto, Autor ; Paul Gagné (1961-....), Traductor ; Lori Saint-Martin, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2004 . - 280 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 026) .
ISBN : 978-2-922868-22-7
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Clasificación: 813 Fiction Resumen: A Toronto, Masao, Canadien d'ascendance japonaise, veille sur sa fille, Miyo, affligée de difformités.
Lorsque Miyo tombe amoureuse de David, son père se met à dépérir, puis s'éteint, emportant dans la tombe les secrets de sa jeunesse en Mandchourie et d'un sacrifice à l'empereur Hirohito qui pourrait bien être un crime de guerre. Masao mort, Miyo apprend l'existence d'une demi-sÅ“ur installée à Tokyo et part pour le Japon où, en proie aux cruautés de l'Histoire qui imprime ses stigmates dans les esprits et sur la chair par-delà les générations, elle rencontrera le fantôme du jeune lieutenant Masao qui but un jour le saké d'adieu à la manière des suicidaires.Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B2 En lÃnea: http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/kerri-sakamoto-la-fille-du-kamikaze/9 [...] Ejemplares(7)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004183 813 SAK Livre AF Armenia Collection générale Disponible 600-00000004076 813 SAK Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 104-00000004894 LIT SAK R Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 400-00000009110 LIT SAK Ex.2 Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000006504 LIT SAK R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005152 813 SAK Livre AF MedellÃn Centro Collection générale Disponible 202-00000003165 813 SAK Livre AF MedellÃn Sur Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Mon atelier : Heure et temps Harrap's compact Harrap PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
