El Africano / Jean-Marie Gustave Le Clézio

Público ISBD Título : El Africano Tipo de documento: texto impreso Autores: Jean-Marie Gustave Le Clézio (1940-....), Autor ; Juana Bignozzi, Autor Editorial: Buenos Aires [Argentina] : Adriana Hidalgo Fecha de publicación: 2009 Número de páginas: 135 p. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 987-11-5658-8 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Nota de contenido: En "El africano" (que hoy leemos gracias a la muy buena traducción de Juana Bignozzi en edición de Adriana Hidalgo) este escritor que mezcla orígenes británicos y franceses y que a los 23 años ganó el prestigioso premio Renaudot con "El atestado", hace uso de la escritura y de la memoria para recobrar parte de su infancia en la ciudad de Ogoja (Nigeria), al encontrarse no sólo con la vorágine del continente africano sino —y tal vez lo anterior sea también metáfora de lo que viene— con su padre, quien había vivido muchos años alejado de su familia y ejerciendo de médico tropical durante la guerra. Justamente ahí, en esa compleja descripción del paisaje africano donde “el cuerpo es más que la cara”, con la exuberancia de su vegetación y de sus verdaderos dueños: los insectos, en ese híbrido de libertad y violencia simultáneos nace la primera gran riqueza del libro y también su primer obstáculo. La primera acacia espinosa que debe sortear Le Clézio es que, como Hudson en "Allá lejos y hace tiempo", busca un lugar y un tiempo aparentemente perdidos pero latentes. Pero, a diferencia de la Pampa de Hudson, lo que Le Clézio tiene que rememorar es aquel sitio donde “el tiempo de la infancia terminaba casi sin transición, donde los chicos trabajaban con sus padres y las chicas se casaban y tenían hijos a los trece años”; precocidad que va de la mano con la preferencia africana por identificar al nacimiento no con el día del parto sino con el de la concepción. El Africano [texto impreso] / Jean-Marie Gustave Le Clézio (1940-....), Autor ; Juana Bignozzi, Autor . - Buenos Aires [Argentina] : Adriana Hidalgo, 2009 . - 135 p. ; 19 cm. ISBN : 987-11-5658-8 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Nota de contenido: En "El africano" (que hoy leemos gracias a la muy buena traducción de Juana Bignozzi en edición de Adriana Hidalgo) este escritor que mezcla orígenes británicos y franceses y que a los 23 años ganó el prestigioso premio Renaudot con "El atestado", hace uso de la escritura y de la memoria para recobrar parte de su infancia en la ciudad de Ogoja (Nigeria), al encontrarse no sólo con la vorágine del continente africano sino —y tal vez lo anterior sea también metáfora de lo que viene— con su padre, quien había vivido muchos años alejado de su familia y ejerciendo de médico tropical durante la guerra. Justamente ahí, en esa compleja descripción del paisaje africano donde “el cuerpo es más que la cara”, con la exuberancia de su vegetación y de sus verdaderos dueños: los insectos, en ese híbrido de libertad y violencia simultáneos nace la primera gran riqueza del libro y también su primer obstáculo. La primera acacia espinosa que debe sortear Le Clézio es que, como Hudson en "Allá lejos y hace tiempo", busca un lugar y un tiempo aparentemente perdidos pero latentes. Pero, a diferencia de la Pampa de Hudson, lo que Le Clézio tiene que rememorar es aquel sitio donde “el tiempo de la infancia terminaba casi sin transición, donde los chicos trabajaban con sus padres y las chicas se casaban y tenían hijos a los trece años”; precocidad que va de la mano con la preferencia africana por identificar al nacimiento no con el día del parto sino con el de la concepción.

Ejemplares(1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
201-00000002760	E 843 LEC	Livre	AF Medellín Centro	Fond en espagnol	Disponible

El Éxtasis Material / Jean-Marie Gustave Le Clézio

Público ISBD Título : El Éxtasis Material Tipo de documento: texto impreso Autores: Jean-Marie Gustave Le Clézio (1940-....), Autor ; Juana Bignozzi, Traductor Editorial: Buenos Aires [Argentina] : Adriana Hidalgo Fecha de publicación: 2010 Número de páginas: 336 p. Dimensiones: 21 cm ISBN/ISSN/DL: 987-15-5637-3 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 844 Essais : procéder comme pour la poésie pour 844.001à 844.009 et 844.1 à 844.9 Resumen: El éxtasis material es un ensayo fundamental en la obra del Premio Nobel J.M.G. Le Clézio, que estaba inédito en castellano hasta la presente publicación. Con una bellísima escritura, el autor derrumba y sacude las ideas recibidas, para construir un tratado de las emociones aplicadas. Una a una, las cosas “seguras” y aprendidas son interrogadas y discutidas por Le Clézio, comenzando por lo más pequeño y cotidiano, incluso aparentemente ínfimo que lo rodea, para seguir con él mismo, su cuerpo, el cuerpo de la mujer, la escritura, el amor, la muerte y la idea de lo absoluto. Es un libro inquietante, una búsqueda intelectual y amorosa, que en su radicalidad cuestiona la moral media: dice por ejemplo que “la belleza de la vida, la energía de la vida, no están en el espíritu, sino en la materia”. También afirma que “los principios, los sistemas, son armas para luchar contra la vida”.. En "El éxtasis material" Le Clézio ofrece al lector el secreto de un apasionado descubrimiento. El Éxtasis Material [texto impreso] / Jean-Marie Gustave Le Clézio (1940-....), Autor ; Juana Bignozzi, Traductor . - Buenos Aires [Argentina] : Adriana Hidalgo, 2010 . - 336 p. ; 21 cm. ISBN : 987-15-5637-3 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 844 Essais : procéder comme pour la poésie pour 844.001à 844.009 et 844.1 à 844.9 Resumen: El éxtasis material es un ensayo fundamental en la obra del Premio Nobel J.M.G. Le Clézio, que estaba inédito en castellano hasta la presente publicación. Con una bellísima escritura, el autor derrumba y sacude las ideas recibidas, para construir un tratado de las emociones aplicadas. Una a una, las cosas “seguras” y aprendidas son interrogadas y discutidas por Le Clézio, comenzando por lo más pequeño y cotidiano, incluso aparentemente ínfimo que lo rodea, para seguir con él mismo, su cuerpo, el cuerpo de la mujer, la escritura, el amor, la muerte y la idea de lo absoluto. Es un libro inquietante, una búsqueda intelectual y amorosa, que en su radicalidad cuestiona la moral media: dice por ejemplo que “la belleza de la vida, la energía de la vida, no están en el espíritu, sino en la materia”. También afirma que “los principios, los sistemas, son armas para luchar contra la vida”.. En "El éxtasis material" Le Clézio ofrece al lector el secreto de un apasionado descubrimiento.

Ejemplares(1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
201-00000002470	844 CLE	Livre	AF Medellín Centro	Fond en espagnol	Disponible

Postproducción / Nicolas Bourriaud

Público ISBD Título : Postproducción : la cultura como escenario : modos en que el arte reprograma el mundo contemporáneo / Tipo de documento: texto impreso Autores: Nicolas Bourriaud Mención de edición: 1{u00AA} ed., 1{u00AA} reimp. Editorial: Buenos Aires [Argentina] : Adriana Hidalgo Fecha de publicación: 2007 Colección: Los sentidos Número de páginas: 123 p. Dimensiones: 20 cm ISBN/ISSN/DL: 987-11-5605-7 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 700 Les arts. Beaux arts et arts décoratifs Resumen: Las artes visuales mÐas representativas de los Ðultimos aänos amplifican y extienden el anticipatorio concepto de "ready made", elaborado por Marcel Duchamp, y reflexionan sobre la fusiÐon entre producciÐon y consumo. Los artistas visuales realizan obras siempre a partir de materiales preexistentes, generando significado a partir de una selecciÐon y combinaciÐon de elementos heterogÐeneos ya dados, desdibujando la nociÐon de creatividad y originalidad en un panorama cultural en el que destaca la figura del dj (disk jokey) o del programador, cuya tarea consiste en seleccionar objetos culturales insertÐandolos en un nuevo contexto. Bourriaud sostiene que la tarea histÐorica del siglo XXI es reescribir la modernidad, no para hacer tabla rasa o buscar refugio en el depÐosito de la historia, sino para inventariar y seleccionar, para usar y "descargar archivos", ya que el arte representa un contrapoder y siempre serÐa "comprometido" en su trabajo de no dejar ningÐun signo intacto. Postproducción : la cultura como escenario : modos en que el arte reprograma el mundo contemporáneo / [texto impreso] / Nicolas Bourriaud  . -  1{u00AA} ed., 1{u00AA} reimp. . - Buenos Aires [Argentina] : Adriana Hidalgo, 2007 . - 123 p. ; 20 cm. - (Los sentidos) . ISBN : 987-11-5605-7 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 700 Les arts. Beaux arts et arts décoratifs Resumen: Las artes visuales mÐas representativas de los Ðultimos aänos amplifican y extienden el anticipatorio concepto de "ready made", elaborado por Marcel Duchamp, y reflexionan sobre la fusiÐon entre producciÐon y consumo. Los artistas visuales realizan obras siempre a partir de materiales preexistentes, generando significado a partir de una selecciÐon y combinaciÐon de elementos heterogÐeneos ya dados, desdibujando la nociÐon de creatividad y originalidad en un panorama cultural en el que destaca la figura del dj (disk jokey) o del programador, cuya tarea consiste en seleccionar objetos culturales insertÐandolos en un nuevo contexto. Bourriaud sostiene que la tarea histÐorica del siglo XXI es reescribir la modernidad, no para hacer tabla rasa o buscar refugio en el depÐosito de la historia, sino para inventariar y seleccionar, para usar y "descargar archivos", ya que el arte representa un contrapoder y siempre serÐa "comprometido" en su trabajo de no dejar ningÐun signo intacto.

Ejemplares(1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
104-00000006540	700 BOU	Livre	AF Bogotá Chicó	Fond en espagnol	Disponible

---

1 (1 - 3 / 3) Par page : 25 50 100 200