Información del autor
Autor Michel Bibard |
Documentos disponibles escritos por este autor (4)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
TÃtulo : Le tunnel Otro tÃtulo : El túnel Tipo de documento: texto impreso Autores: Ernesto Sábato (1911-....), Autor ; Michel Bibard, Traductor Editorial: Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación: 1983 Colección: Points. Roman num. R66 Número de páginas: 136 p Il.: Couv. illust. en coul. ISBN/ISSN/DL: 2-02-006138-4 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Le tunnel = El túnel [texto impreso] / Ernesto Sábato (1911-....), Autor ; Michel Bibard, Traductor . - Paris : Éditions du Seuil, 1983 . - 136 p : Couv. illust. en coul.. - (Points. Roman; R66) .
ISBN : 2-02-006138-4
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000001110 863 SAB Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Les loustics 1 Méthode de français Denisot, Hugues, Capouet, Marianne Les loustics 1 Cahier d'activités Denisot, Hugues
TÃtulo : La vierge des tueurs Tipo de documento: texto impreso Autores: Fernando Vallejo (1942-....), Autor ; Michel Bibard, Traductor Editorial: Paris : Belfond Fecha de publicación: 1997 Número de páginas: 193 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 23 cm ISBN/ISSN/DL: 2-7144-3411-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise La vierge des tueurs [texto impreso] / Fernando Vallejo (1942-....), Autor ; Michel Bibard, Traductor . - Paris : Belfond, 1997 . - 193 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 2-7144-3411-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 610-00000001507 863 VAL Livre AF Santa Marta Collection générale Disponible
TÃtulo : La vierge des tueurs Tipo de documento: texto impreso Autores: Fernando Vallejo (1942-....), Autor ; Michel Bibard, Traductor Editorial: Paris : Belfond Fecha de publicación: 1997 Número de páginas: 193 p. Dimensiones: 23 cm Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Histoire d'un amour halluciné dans la capitale de la haine", La Vierge des
tueurs est un roman provocateur, outrancier et en total décalage par rapport
à la littérature sud-américaine de ces dernières années. Une prose déchaînée,
irrespectueuse et autodestructrice. Fernando, le narrateur, grammairien comme
son auteur, revient à Medellin. Là , chaque jour, les sicaires assassinent sur
ordre des narcotrafiqua.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar La vierge des tueurs [texto impreso] / Fernando Vallejo (1942-....), Autor ; Michel Bibard, Traductor . - Paris : Belfond, 1997 . - 193 p. ; 23 cm.
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Histoire d'un amour halluciné dans la capitale de la haine", La Vierge des
tueurs est un roman provocateur, outrancier et en total décalage par rapport
à la littérature sud-américaine de ces dernières années. Une prose déchaînée,
irrespectueuse et autodestructrice. Fernando, le narrateur, grammairien comme
son auteur, revient à Medellin. Là , chaque jour, les sicaires assassinent sur
ordre des narcotrafiqua.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000012468 LIT VAL Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible
TÃtulo : La vierge des tueurs Tipo de documento: texto impreso Autores: Fernando Vallejo (1942-....), Autor ; Michel Bibard, Traductor Editorial: Paris : Librairie Générale Française Fecha de publicación: 1999 Colección: Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 num. 14681 Número de páginas: 193 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-253-14681-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: "Histoire d'un amour halluciné dans la capitale de la haine", La Vierge des tueurs est un roman provocateur, outrancier et en total décalage par rapport à la littérature sud-américaine de ces dernières années. Une prose déchaînée, irrespectueuse et autodestructrice. Fernando, le narrateur, grammairien comme son auteur, revient à Medellin. Là , chaque jour, les sicaires assassinent sur ordre des narcotrafiquants et la haine engendrant la haine, les meurtres ne cessent jamais. Dans la ville grouillante de morts, de bruits et de lâcheté, Fernando rencontre Alexis, l'ange exterminateur. Jeune et beau tueur qui porte trois scapulaires, "l'un au cou, un autre à l'avant-bras et un autre à la cheville" ; pour obtenir l'affaire, ne pas rater la cible et se faire payer. Et l'ange va réaliser ce que souhaite le plus le narrateur : le débarrasser de tous les gêneurs, mendiants qui implorent les saints, grossiers personnages, badauds trop curieux et même femmes et enfants. Fernando le reconnaît, "on va finir par liquider tout Medellin". Le roman tourne alors en boucle. Alexis est remplacé par son double, les morts reviennent se faire tuer et les vivants sont en instance de mort. C'est "la loi de Medellin", celle du chaos qui va désormais régir le monde. Vallejo nous entraîne dans un délire à la limite du supportable, un jeu de massacres où l'auteur est la première cible, un chant funèbre et macabre qui n'est pas sans rappeler ceux de Maldoror, du "montévidéen" Ducasse-Lautréamont. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar La vierge des tueurs [texto impreso] / Fernando Vallejo (1942-....), Autor ; Michel Bibard, Traductor . - Paris : Librairie Générale Française, 1999 . - 193 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le Livre de poche, ISSN 0248-3653; 14681) .
ISBN : 978-2-253-14681-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: "Histoire d'un amour halluciné dans la capitale de la haine", La Vierge des tueurs est un roman provocateur, outrancier et en total décalage par rapport à la littérature sud-américaine de ces dernières années. Une prose déchaînée, irrespectueuse et autodestructrice. Fernando, le narrateur, grammairien comme son auteur, revient à Medellin. Là , chaque jour, les sicaires assassinent sur ordre des narcotrafiquants et la haine engendrant la haine, les meurtres ne cessent jamais. Dans la ville grouillante de morts, de bruits et de lâcheté, Fernando rencontre Alexis, l'ange exterminateur. Jeune et beau tueur qui porte trois scapulaires, "l'un au cou, un autre à l'avant-bras et un autre à la cheville" ; pour obtenir l'affaire, ne pas rater la cible et se faire payer. Et l'ange va réaliser ce que souhaite le plus le narrateur : le débarrasser de tous les gêneurs, mendiants qui implorent les saints, grossiers personnages, badauds trop curieux et même femmes et enfants. Fernando le reconnaît, "on va finir par liquider tout Medellin". Le roman tourne alors en boucle. Alexis est remplacé par son double, les morts reviennent se faire tuer et les vivants sont en instance de mort. C'est "la loi de Medellin", celle du chaos qui va désormais régir le monde. Vallejo nous entraîne dans un délire à la limite du supportable, un jeu de massacres où l'auteur est la première cible, un chant funèbre et macabre qui n'est pas sans rappeler ceux de Maldoror, du "montévidéen" Ducasse-Lautréamont. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 105-00000000449 LIT VAL R Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible
