Título : |
Meti |
Tipo de documento : |
texto impreso |
Autores : |
Meeri Rapi, Autor ; Aapo Rapi, Autor ; Kirsi Kinnunen, Traductor |
Editorial : |
[Montreuil] : Rackham |
Fecha de publicación : |
impr. 2010 |
Colección : |
Le Signe noir, ISSN 2100-2991 |
Número de páginas : |
1 vol. (non paginé [60] p.) |
Il. : |
ill. en coul., couv. ill. en coul. |
Dimensiones : |
17 x 24 cm |
ISBN/ISSN/DL : |
978-2-87827-133-1 |
Precio : |
22 EUR |
Idioma : |
Francés (fre) Idioma original : Finés (fin) |
Clasificación: |
741.5 Caricatures, bandes dessinées |
Resumen : |
Meti est le récit des rencontres régulières entre Aapo Rapi et sa grand-mère Meeri, aujourd'hui âgée de 85 ans, qui coule une vie tranquille dans sa maison au fin fond de la forêt finlandaise, très loin du tumulte citadin qui est le quotidien de son petit-fils. Au cours de ces rencontres, cette femme qui a traversé presque tout le 20e siècle, raconte avec sérénité et franchise les épisodes les plus marquants de sa longue vie qui, on va l'apprendre, n'a pas toujours été un long fleuve tranquille : aux récits des tracasseries au travail ou des relations parfois difficiles entre les deux sexes s'intercalent des anecdotes savoureuses, toutes agrémentées par l'humour subtil de Meeri, qu'Aapo enrichit avec ses considérations de jeune homme du siècle XXI.
|
Niveau / Nivel : |
B2 |
Meti [texto impreso] / Meeri Rapi, Autor ; Aapo Rapi, Autor ; Kirsi Kinnunen, Traductor . - [Montreuil] : Rackham, impr. 2010 . - 1 vol. (non paginé [60] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 17 x 24 cm. - ( Le Signe noir, ISSN 2100-2991) . ISBN : 978-2-87827-133-1 : 22 EUR Idioma : Francés ( fre) Idioma original : Finés ( fin)
Clasificación: |
741.5 Caricatures, bandes dessinées |
Resumen : |
Meti est le récit des rencontres régulières entre Aapo Rapi et sa grand-mère Meeri, aujourd'hui âgée de 85 ans, qui coule une vie tranquille dans sa maison au fin fond de la forêt finlandaise, très loin du tumulte citadin qui est le quotidien de son petit-fils. Au cours de ces rencontres, cette femme qui a traversé presque tout le 20e siècle, raconte avec sérénité et franchise les épisodes les plus marquants de sa longue vie qui, on va l'apprendre, n'a pas toujours été un long fleuve tranquille : aux récits des tracasseries au travail ou des relations parfois difficiles entre les deux sexes s'intercalent des anecdotes savoureuses, toutes agrémentées par l'humour subtil de Meeri, qu'Aapo enrichit avec ses considérations de jeune homme du siècle XXI.
|
Niveau / Nivel : |
B2 |
| |