TÃtulo : |
Une île trop loin |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Autores: |
Annika Thor, Autor |
Editorial: |
Paris : T. Magnier |
Fecha de publicación: |
2003 |
Número de páginas: |
271 p. |
Dimensiones: |
21 cm |
ISBN/ISSN/DL: |
978-2-84420-214-7 |
Idioma : |
Francés (fre) Idioma original : Sueco (swe) |
Clasificación: |
843 Fiction |
Resumen: |
En 1939, les nazis ont pris le pouvoir en Autriche et ont fait du pays une partie de l'Allemagne, retirant aux juifs tous leurs droits. En attendant que leurs parents reçoivent l'autorisation de partir pour l'Amérique, Stephanie (Steffi) et Eleonore (Nelli) sont prises en charge par une association suédoise qui leur trouve une famille d'accueil. Lors de leur arrivée dans la ville portuaire au rude climat, les deux fillettes sont séparées. Nelli, la plus jeune, s'adapte très vite: placée dans une famille accueillante, elle s'intègre rapidement aux autres enfants, apprend le suédois et se fait rapidement de nombreux amis. Steffi, elle, se sent incomprise par une mère adoptive austère, est assaillie par les souvenirs du passé, doit utiliser des cahiers d'école usagés et est difficilement acceptée par les autres élèves. Et voilà que ce qui devait n'être qu'une situation transitoire se prolonge... Un roman poignant et bien écrit abordant avec sensibilité les difficultés vécues par les enfants réfugiés. [SDM] |
Une île trop loin [texto impreso] / Annika Thor, Autor . - Paris : T. Magnier, 2003 . - 271 p. ; 21 cm. ISBN : 978-2-84420-214-7 Idioma : Francés ( fre) Idioma original : Sueco ( swe)
Clasificación: |
843 Fiction |
Resumen: |
En 1939, les nazis ont pris le pouvoir en Autriche et ont fait du pays une partie de l'Allemagne, retirant aux juifs tous leurs droits. En attendant que leurs parents reçoivent l'autorisation de partir pour l'Amérique, Stephanie (Steffi) et Eleonore (Nelli) sont prises en charge par une association suédoise qui leur trouve une famille d'accueil. Lors de leur arrivée dans la ville portuaire au rude climat, les deux fillettes sont séparées. Nelli, la plus jeune, s'adapte très vite: placée dans une famille accueillante, elle s'intègre rapidement aux autres enfants, apprend le suédois et se fait rapidement de nombreux amis. Steffi, elle, se sent incomprise par une mère adoptive austère, est assaillie par les souvenirs du passé, doit utiliser des cahiers d'école usagés et est difficilement acceptée par les autres élèves. Et voilà que ce qui devait n'être qu'une situation transitoire se prolonge... Un roman poignant et bien écrit abordant avec sensibilité les difficultés vécues par les enfants réfugiés. [SDM] |
| |