Les Caïds: / Mario Vargas Llosa  

Público ISBD Título : Les Caïds: : Los jefes Tipo de documento: texto impreso Autores: Mario Vargas Llosa (1936-2025), Autor ; Sylvie LÉGER, Traductor ; Bernard Sesé (1929-2020), Traductor Editorial: [Paris] : Gallimard Fecha de publicación: DL 2018 Otro editor: 45-Malesherbes : Maury impr. Colección: Collection Folio bilingue (Paris), ISSN 1151-9495 num. 211 Número de páginas: 1 vol. (253 p.) Il.: couv. ill. en coul. ill. en noir Dimensiones: 10,8 cm × 17,8 cm × 1,6 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-276782-1 Idioma : Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Resumen: De ces six nouvelles réunies sous le titre Les caïds, publiées pour la première fois en 1959, Mario Vargas Llosa dit qu'il s'agissait d'une "tentative de roman". A l'approche si particulière de la réalité, caractéristique de ses romans, l'écriture ajoute une violence nouvelle, celle du Pérou de la fin des années 1950 - une violence qui, sous toutes ses formes, … De ces six nouvelles réunies sous le titre Les caïds, publiées pour la première fois en 1959, Mario Vargas Llosa dit qu'il s'agissait d'une "tentative de roman". A l'approche si particulière de la réalité, caractéristique de ses romans, l'écriture ajoute une violence nouvelle, celle du Pérou de la fin des années 1950 - une violence qui, sous toutes ses formes, semble être, pour les jeunes protagonistes de ces histoires, l'unique moyen d'action envisageable et efficace. Imaginés par un auteur âgé de vingt ans à peine, les thèmes et personnages campés dans ces nouvelles, servis par un style précurseur de celui des grands romans, constituent la première pierre de l'édifice de l'oeuvre de Vargas Llosa, celle qui aura permis au futur Prix Nobel de littérature de se faire connaître. Nota de contenido: La historia se desarrolla en un colegio de Piura, Perú. • El conflicto: El director del colegio, el autoritario doctor Ferrufino, decide no publicar los horarios de los exámenes finales. Esto genera pánico y enojo entre los alumnos, ya que tendrán que rendir pruebas sorpresa sin tiempo para estudiar. • La rebelión: Un grupo de estudiantes de los últimos años decide organizar una huelga estudiantil para exigir los horarios. El movimiento es liderado por el narrador, su amigo Javier y un alumno conflictivo llamado Lu. • La rivalidad: Existe una tensa rivalidad por el liderazgo y el honor entre el narrador y Lu, quienes arrastran rencores del pasado tras una pelea a puñetazos por el control de una banda llamada "Los Coyotes". • El desenlace: Los líderes logran cerrar el colegio y bloquear el paso, pero la huelga fracasa cuando los alumnos de los grados menores rompen el cerco por miedo a las represalias del director. Pese a la derrota frente a la autoridad, el conflicto une al narrador y a Lu en un pacto de respeto mutuo, madurando a través del fracaso compartido Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En línea: https://www.decitre.fr/livres/les-caids-9782072767821.html Les Caïds: : Los jefes [texto impreso] / Mario Vargas Llosa (1936-2025), Autor ; Sylvie LÉGER, Traductor ; Bernard Sesé (1929-2020), Traductor . - [Paris] : Gallimard : 45-Malesherbes : Maury impr., DL 2018 . - 1 vol. (253 p.) : couv. ill. en coul. ill. en noir ; 10,8 cm × 17,8 cm × 1,6 cm. - (Collection Folio bilingue (Paris), ISSN 1151-9495; 211) . ISBN : 978-2-07-276782-1 Idioma : Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Resumen: De ces six nouvelles réunies sous le titre Les caïds, publiées pour la première fois en 1959, Mario Vargas Llosa dit qu'il s'agissait d'une "tentative de roman". A l'approche si particulière de la réalité, caractéristique de ses romans, l'écriture ajoute une violence nouvelle, celle du Pérou de la fin des années 1950 - une violence qui, sous toutes ses formes, … De ces six nouvelles réunies sous le titre Les caïds, publiées pour la première fois en 1959, Mario Vargas Llosa dit qu'il s'agissait d'une "tentative de roman". A l'approche si particulière de la réalité, caractéristique de ses romans, l'écriture ajoute une violence nouvelle, celle du Pérou de la fin des années 1950 - une violence qui, sous toutes ses formes, semble être, pour les jeunes protagonistes de ces histoires, l'unique moyen d'action envisageable et efficace. Imaginés par un auteur âgé de vingt ans à peine, les thèmes et personnages campés dans ces nouvelles, servis par un style précurseur de celui des grands romans, constituent la première pierre de l'édifice de l'oeuvre de Vargas Llosa, celle qui aura permis au futur Prix Nobel de littérature de se faire connaître. Nota de contenido: La historia se desarrolla en un colegio de Piura, Perú. • El conflicto: El director del colegio, el autoritario doctor Ferrufino, decide no publicar los horarios de los exámenes finales. Esto genera pánico y enojo entre los alumnos, ya que tendrán que rendir pruebas sorpresa sin tiempo para estudiar. • La rebelión: Un grupo de estudiantes de los últimos años decide organizar una huelga estudiantil para exigir los horarios. El movimiento es liderado por el narrador, su amigo Javier y un alumno conflictivo llamado Lu. • La rivalidad: Existe una tensa rivalidad por el liderazgo y el honor entre el narrador y Lu, quienes arrastran rencores del pasado tras una pelea a puñetazos por el control de una banda llamada "Los Coyotes". • El desenlace: Los líderes logran cerrar el colegio y bloquear el paso, pero la huelga fracasa cuando los alumnos de los grados menores rompen el cerco por miedo a las represalias del director. Pese a la derrota frente a la autoridad, el conflicto une al narrador y a Lu en un pacto de respeto mutuo, madurando a través del fracaso compartido Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En línea: https://www.decitre.fr/livres/les-caids-9782072767821.html

Exemplaires(1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
400-00000000706	LIT VAR C	Livre	AF Cali	Collection générale	Disponible

Les chiots / Mario Vargas Llosa

Público ISBD Título : Les chiots Tipo de documento: texto impreso Autores: Mario Vargas Llosa (1936-2025), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor Mención de edición: 1991 Editorial: Paris : Gallimard Fecha de publicación: 1967 Colección: Collection Folio Número de páginas: 83 p. ISBN/ISSN/DL: 2-07-042554-1 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 809.3 Œuvres de fiction, romans Les chiots [texto impreso] / Mario Vargas Llosa (1936-2025), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor  . -  1991 . - Paris : Gallimard, 1967 . - 83 p.. - (Collection Folio) . ISBN : 2-07-042554-1 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 809.3 Œuvres de fiction, romans

Exemplaires(1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
300-00000000511	809.3 VAR	Livre	AF Pereira	Collection générale	Disponible

Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:

Alter Ego + 2 Cahier d'activités	Berthet, Annie
Les amants papillons	Lacombe, Benjamin (1982-....)
Adomania 1 Cahier d'activités	Himber, Céline
Police lunaire	Gauld, Tom (1976-....)
À la mode	Lecointre, Jean
Astérix le gaulois	Goscinny, René (1926-1977)

Les Chiots / Mario Vargas Llosa  

Público ISBD Título : Les Chiots : Los Cachorros Tipo de documento: texto impreso Autores: Mario Vargas Llosa (1936-2025), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor Editorial: [Paris] : Gallimard Fecha de publicación: 1991 Colección: Collection Folio bilingue (Paris), ISSN 1151-9495 num. 15 Número de páginas: 1 vol. (126 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul.) Il.: couv. ill. en coul. ill. en noir Dimensiones: 10,9 cm × 17,8 cm × 0,8 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-038435-8 Precio: 33 F Nota general: Texte espagnol et trad. française en regard Idioma : Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 823 Fiction Resumen: Cuéllar est un "chiot", c'est-à-dire un de ces jeunes garçons turbulents de la banlieue de Lima. Adolescents, ils se heurtent à la difficulté de devenir adultes et peinent à trouver leur place dans une société où la virilité prime sur tout le reste. Parmi eux, Cuéllar, plus faible, plus fragile, se trouve marginalisé jusqu'au drame... Mario Vargas Llosa, l'un des chefs de … Cuéllar est un "chiot", c'est-à-dire un de ces jeunes garçons turbulents de la banlieue de Lima. Adolescents, ils se heurtent à la difficulté de devenir adultes et peinent à trouver leur place dans une société où la virilité prime sur tout le reste. Parmi eux, Cuéllar, plus faible, plus fragile, se trouve marginalisé jusqu'au drame... Mario Vargas Llosa, l'un des chefs de file de la littérature sud-américaine, offre avec Les chiots une fable bouleversante sur l'intégration, fable qui mêle langage enfantin et expressions populaires pour un authentique plaisir de lecture. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En línea: https://www.decitre.fr/livres/les-chiots-9782073146878.html?sku=9782070384358 Les Chiots : Los Cachorros [texto impreso] / Mario Vargas Llosa (1936-2025), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor . - [Paris] : Gallimard, 1991 . - 1 vol. (126 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul.) : couv. ill. en coul. ill. en noir ; 10,9 cm × 17,8 cm × 0,8 cm. - (Collection Folio bilingue (Paris), ISSN 1151-9495; 15) . ISBN : 978-2-07-038435-8 : 33 F Texte espagnol et trad. française en regard Idioma : Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 823 Fiction Resumen: Cuéllar est un "chiot", c'est-à-dire un de ces jeunes garçons turbulents de la banlieue de Lima. Adolescents, ils se heurtent à la difficulté de devenir adultes et peinent à trouver leur place dans une société où la virilité prime sur tout le reste. Parmi eux, Cuéllar, plus faible, plus fragile, se trouve marginalisé jusqu'au drame... Mario Vargas Llosa, l'un des chefs de … Cuéllar est un "chiot", c'est-à-dire un de ces jeunes garçons turbulents de la banlieue de Lima. Adolescents, ils se heurtent à la difficulté de devenir adultes et peinent à trouver leur place dans une société où la virilité prime sur tout le reste. Parmi eux, Cuéllar, plus faible, plus fragile, se trouve marginalisé jusqu'au drame... Mario Vargas Llosa, l'un des chefs de file de la littérature sud-américaine, offre avec Les chiots une fable bouleversante sur l'intégration, fable qui mêle langage enfantin et expressions populaires pour un authentique plaisir de lecture. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En línea: https://www.decitre.fr/livres/les-chiots-9782073146878.html?sku=9782070384358

Exemplaires(1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
400-00000009239	LIT VAR R	Livre	AF Cali	Collection générale	Disponible

La civilisation du spectacle / Mario Vargas Llosa

Público ISBD Título : La civilisation du spectacle : essai Tipo de documento: texto impreso Autores: Mario Vargas Llosa (1936-2025), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor Editorial: Paris : Gallimard Fecha de publicación: DL 2015 Número de páginas: 1 vol. (227 p.) Dimensiones: 21 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-014521-8 Precio: 20 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 306.01 Culture et institutions - Philosophie et théorie Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar La civilisation du spectacle : essai [texto impreso] / Mario Vargas Llosa (1936-2025), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor . - Paris : Gallimard, DL 2015 . - 1 vol. (227 p.) ; 21 cm. ISBN : 978-2-07-014521-8 : 20 EUR Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 306.01 Culture et institutions - Philosophie et théorie Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar

Exemplaires(1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
104-00000013013	306 VAR	Livre	AF Bogotá Chicó	Collection générale	Disponible

Eloge de la marâtre / Mario Vargas Llosa

Público ISBD Título : Eloge de la marâtre Tipo de documento: texto impreso Autores: Mario Vargas Llosa (1936-2025), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor Editorial: Paris : Gallimard Fecha de publicación: 1992 Colección: Folio, ISSN 0768-0732 num. 2405 Número de páginas: 210 p.-[8] p. de pl. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 2-07-038542-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Eloge de la marâtre [texto impreso] / Mario Vargas Llosa (1936-2025), Autor ; Albert Bensoussan (1935-....), Traductor . - Paris : Gallimard, 1992 . - 210 p.-[8] p. de pl. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio, ISSN 0768-0732; 2405) . ISBN : 2-07-038542-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise

Exemplaires(1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
620-00000000867	863 VAR	Livre	AF Cartagena	Collection générale	Disponible

Le héros discret / Mario Vargas Llosa

Permalink

Histoire de Mayta / Mario Vargas Llosa

Permalink

Madame Bovary / Gustave Flaubert

Permalink

La Maison verte / Mario Vargas Llosa

Permalink

Le paradis, un peu plus loin / Mario Vargas Llosa

Permalink

Problèmes d'Amérique latine, 77. Indépendances et révolutions

Permalink

Qui a Tué Palomino Molero ? / Mario Vargas Llosa

Permalink

Le rêve du Celte / Mario Vargas Llosa

Permalink

Tours et détours de la vilaine fille / Mario Vargas Llosa

Permalink

La ville et les chiens / Mario Vargas Llosa

Permalink

---

1 (1 - 15 / 15) Par page : 25 50 100 200