| TÃtulo : |
Divagations dans une chambre d'hotel |
| Otro tÃtulo : |
La Madâ’a / Uzès Quintet |
| Tipo de documento: |
documento proyectable o vÃdeo |
| Autores: |
Philippe Barcinski, Realizador de la pelÃcula. ; Dainara Toffoli, Realizador de la pelÃcula. ; Catherine Maximoff, Realizador de la pelÃcula. ; BenjamÃn Silvestre, Realizador de la pelÃcula. |
| Editorial: |
Paris : Association pour la diffusion de la pensée française, ADPF |
| Fecha de publicación: |
2007 |
| Colección: |
Paysages chorégraphiques en France num. 2 |
| Número de páginas: |
1 DVD (1h 18min) |
| Nota general: |
Sous-titres Anglais, Espagnol, Francais |
| Idioma : |
Francés (fre) |
| Palabras clave: |
Genre: "Documentaire" "Experimental" "Art, Dance" |
| Clasificación: |
793.3 Danse |
| Resumen: |
Divagations dans une chambre d’hôtel est une adaptation d’une chorégraphie conçue par Bruno Beltrão Me and my choreographer in 63, interprétée par Augusto Hermanson, dit Willow, et réalisé par Philippe Barcinski.
La Madâ’a: Troisième collaboration des chorégraphes Héla Fattoumi et Eric Lamoureux avec le jeune réalisateur venu de la photographie Benjamin Silvestre, le film La Madâ’a met en scène la pièce du même nom, créée en 2004. Sur une musique du compositeur palestinien Samir Joubran qui mêle intimement retour aux sources et innovation, l'oud imprime son tempo arabo-andalou, alors que la pièce réunit des interprètes pour un dialogue fécond entre Orient et Occident. Un jeu de métamorphoses des corps porté par une chorégraphie toute en tension.
Uzès Quintet: le danseur Wilow, ayant été enregistré à son insu par le chorégraphe, a donné à cette chorégraphie une trame narrative sensible sur laquelle se base l’écriture même de la chorégraphie. Sa voix nous est rendue en off, par moments, comme interprète des mouvements que l’on suit à l’écran.
Five choreographers, five different worlds, words of singular bodies. A choreographic outing far from the enclosed world of the stage. A cinematic tale where each of the characters provoke strange echoes with their environment.
|
| Nota de contenido: |
-Divagations dans une chambre d'hotel: comédie musicale. Film franco-brésilien. Coproduction; Made in Productions, Arte France. Durée: 26''
-La Madâ’a: avec Philippe Chosson, Hafiz Dhaou, Héla Fattoumi, Anne Foucher, Eric Lamoureux, Laura Simi, Moustapha Ziane. Chorégraphie: Héla Fattoumi et Eric Lamoureux, Coproduction : ARTE France, Heure d’été Production, Le Centre Chorégraphique National de Caen/Basse-Normandie. Durée: 26''
-Uzès Quintet: avec Sahar Azimi, Yossi Berg, Moshe Cohen, Yaniv Cohen, Emanuel Gat, Yaniv Mitzahi, Niv Shenfeld, Yoni Suthi, Kitt Johnson, Gabriela Carrizo, Franck Chartier, Nathalie Pernette, Sébastien Laurent. Coproduction: ARTE France, Heure d’été Production Durée: 26''
|
| Niveau / Nivel : |
B2 |
Divagations dans une chambre d'hotel ; La Madâ’a / Uzès Quintet [documento proyectable o vÃdeo] / Philippe Barcinski, Realizador de la pelÃcula. ; Dainara Toffoli, Realizador de la pelÃcula. ; Catherine Maximoff, Realizador de la pelÃcula. ; BenjamÃn Silvestre, Realizador de la pelÃcula. . - Paris : Association pour la diffusion de la pensée française, ADPF, 2007 . - 1 DVD (1h 18min). - ( Paysages chorégraphiques en France; 2) . Sous-titres Anglais, Espagnol, Francais Idioma : Francés ( fre)
| Palabras clave: |
Genre: "Documentaire" "Experimental" "Art, Dance" |
| Clasificación: |
793.3 Danse |
| Resumen: |
Divagations dans une chambre d’hôtel est une adaptation d’une chorégraphie conçue par Bruno Beltrão Me and my choreographer in 63, interprétée par Augusto Hermanson, dit Willow, et réalisé par Philippe Barcinski.
La Madâ’a: Troisième collaboration des chorégraphes Héla Fattoumi et Eric Lamoureux avec le jeune réalisateur venu de la photographie Benjamin Silvestre, le film La Madâ’a met en scène la pièce du même nom, créée en 2004. Sur une musique du compositeur palestinien Samir Joubran qui mêle intimement retour aux sources et innovation, l'oud imprime son tempo arabo-andalou, alors que la pièce réunit des interprètes pour un dialogue fécond entre Orient et Occident. Un jeu de métamorphoses des corps porté par une chorégraphie toute en tension.
Uzès Quintet: le danseur Wilow, ayant été enregistré à son insu par le chorégraphe, a donné à cette chorégraphie une trame narrative sensible sur laquelle se base l’écriture même de la chorégraphie. Sa voix nous est rendue en off, par moments, comme interprète des mouvements que l’on suit à l’écran.
Five choreographers, five different worlds, words of singular bodies. A choreographic outing far from the enclosed world of the stage. A cinematic tale where each of the characters provoke strange echoes with their environment.
|
| Nota de contenido: |
-Divagations dans une chambre d'hotel: comédie musicale. Film franco-brésilien. Coproduction; Made in Productions, Arte France. Durée: 26''
-La Madâ’a: avec Philippe Chosson, Hafiz Dhaou, Héla Fattoumi, Anne Foucher, Eric Lamoureux, Laura Simi, Moustapha Ziane. Chorégraphie: Héla Fattoumi et Eric Lamoureux, Coproduction : ARTE France, Heure d’été Production, Le Centre Chorégraphique National de Caen/Basse-Normandie. Durée: 26''
-Uzès Quintet: avec Sahar Azimi, Yossi Berg, Moshe Cohen, Yaniv Cohen, Emanuel Gat, Yaniv Mitzahi, Niv Shenfeld, Yoni Suthi, Kitt Johnson, Gabriela Carrizo, Franck Chartier, Nathalie Pernette, Sébastien Laurent. Coproduction: ARTE France, Heure d’été Production Durée: 26''
|
| Niveau / Nivel : |
B2 |
|  |
Divagations dans une chambre d'hotel