Autor Mikhail Boulgakov (1891-1940)
|
Documentos disponibles escritos por este autor (3)



TÃtulo : Écrits autobiographiques Tipo de documento: texto impreso Autores: Mikhail Boulgakov (1891-1940), Autor ; Michel Parfenov (1940-....), Prefacio, etc ; Michèle Kahn (1939-....), Traductor ; Paul Lequesne (1961-....), Traductor ; Marianne Gourg-Antuszewicz (1944-....), Traductor Editorial: Arles : Actes Sud Fecha de publicación: 1997 Colección: Babel num. 293 Número de páginas: 338 p. ISBN/ISSN/DL: 978-2-7427-2874-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus) Palabras clave: Littérature russe Clasificación: 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Resumen: Mikhaïl Afanassiévitch Boulgakov (1891-1940), comme l'écrit dans sa préface Michel Parfenov, "eut le destin d'un vrai écrivain russe." Le présent volume retrace son itinéraire en réunissant cinq de ses principaux textes autobiographiques. 'Morphine', publié en 1927, mais dont l'idée germa dès 1917, alors que l'écrivain était responsable du dispensaire d'un chef-lieu de canton, relate le destin tragique d'un médecin devenu morphinomane. 'Écrits sur des manchettes' est un faux journal intime. Le vrai, tenu de 1922 à 1925, lui avait été confisqué au cours d'une perquisition, Boulgakov croyait l'avoir détruit. C'était compter sans le zèle de la police qui avait gardé, par devers elle, une copie du 'Journal confisqué'. Tandis que Staline mettait en place ce qui allait devenir l'une des deux entreprises totalitaires du siècle, Boulgakov, avec Evgueni Zamiatine, lui écrivit plusieurs lettres pour obtenir l'autorisation de partir à l'étranger. Ces 'Lettres à Staline' lui valurent un coup de téléphone fameux de leur destinataire dont le résultat fut de lui assurer pour un temps un emploi et quelques ressources. Une clémence surprenante, alors que le dictateur ne pouvait ignorer ses sentiments les plus intimes et son passé de médecin dans l'Armée blanche raconté dans 'Les Aventures extraordinaires d'un docteur'. Nota de contenido: Contenu:
I. Morphine
II. Écrits sur des manchettes
III. Journal confisqué
IV. Lettres à Staline
V. Les aventures extraordinaires d'un docteurSous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Écrits autobiographiques [texto impreso] / Mikhail Boulgakov (1891-1940), Autor ; Michel Parfenov (1940-....), Prefacio, etc ; Michèle Kahn (1939-....), Traductor ; Paul Lequesne (1961-....), Traductor ; Marianne Gourg-Antuszewicz (1944-....), Traductor . - Arles : Actes Sud, 1997 . - 338 p.. - (Babel; 293) .
ISBN : 978-2-7427-2874-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus)
Palabras clave: Littérature russe Clasificación: 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Resumen: Mikhaïl Afanassiévitch Boulgakov (1891-1940), comme l'écrit dans sa préface Michel Parfenov, "eut le destin d'un vrai écrivain russe." Le présent volume retrace son itinéraire en réunissant cinq de ses principaux textes autobiographiques. 'Morphine', publié en 1927, mais dont l'idée germa dès 1917, alors que l'écrivain était responsable du dispensaire d'un chef-lieu de canton, relate le destin tragique d'un médecin devenu morphinomane. 'Écrits sur des manchettes' est un faux journal intime. Le vrai, tenu de 1922 à 1925, lui avait été confisqué au cours d'une perquisition, Boulgakov croyait l'avoir détruit. C'était compter sans le zèle de la police qui avait gardé, par devers elle, une copie du 'Journal confisqué'. Tandis que Staline mettait en place ce qui allait devenir l'une des deux entreprises totalitaires du siècle, Boulgakov, avec Evgueni Zamiatine, lui écrivit plusieurs lettres pour obtenir l'autorisation de partir à l'étranger. Ces 'Lettres à Staline' lui valurent un coup de téléphone fameux de leur destinataire dont le résultat fut de lui assurer pour un temps un emploi et quelques ressources. Une clémence surprenante, alors que le dictateur ne pouvait ignorer ses sentiments les plus intimes et son passé de médecin dans l'Armée blanche raconté dans 'Les Aventures extraordinaires d'un docteur'. Nota de contenido: Contenu:
I. Morphine
II. Écrits sur des manchettes
III. Journal confisqué
IV. Lettres à Staline
V. Les aventures extraordinaires d'un docteurSous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000007710 LIT BOU C Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible
TÃtulo : Endiablade ou comment des jumeaux causèrent la mort d'un chef de bureau Otro tÃtulo : Diavoliada Tipo de documento: texto impreso Autores: Mikhail Boulgakov (1891-1940), Autor ; Françoise Flamant (1931-2015), Traductor Editorial: Paris : Gallimard Fecha de publicación: 1997 Colección: Folio num. 3962 Número de páginas: 110 p. ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-031281-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus) Palabras clave: Roman russe Clasificación: 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Resumen: Dans la jeune Union soviétique des années 1920, Korotkov, modeste chef de bureau au Premier Dépôt central de matériel pour allumettes, est renvoyé du jour au lendemain. Révolté par cette injustice, il découvre peu à peu qu'il vit dans un monde peuplé de cauchemars dont seule la folie lui permettra de s'échapper. Une dénonciation satirique et fantastique d'une bureaucratie tentaculaire et diabolique par l'auteur du "Maître et Marguerite". Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Endiablade ou comment des jumeaux causèrent la mort d'un chef de bureau = Diavoliada [texto impreso] / Mikhail Boulgakov (1891-1940), Autor ; Françoise Flamant (1931-2015), Traductor . - Paris : Gallimard, 1997 . - 110 p.. - (Folio; 3962) .
ISBN : 978-2-07-031281-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus)
Palabras clave: Roman russe Clasificación: 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Resumen: Dans la jeune Union soviétique des années 1920, Korotkov, modeste chef de bureau au Premier Dépôt central de matériel pour allumettes, est renvoyé du jour au lendemain. Révolté par cette injustice, il découvre peu à peu qu'il vit dans un monde peuplé de cauchemars dont seule la folie lui permettra de s'échapper. Une dénonciation satirique et fantastique d'une bureaucratie tentaculaire et diabolique par l'auteur du "Maître et Marguerite". Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000007654 LIT BOU R Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible
TÃtulo : Le roman de monsieur de Molière Tipo de documento: texto impreso Autores: Mikhail Boulgakov (1891-1940), Autor ; Michel Pétris, Traductor Editorial: Paris : Gallimard Fecha de publicación: 1972 Colección: Folio num. 2454 Número de páginas: 283 p. ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-038595-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus) Palabras clave: Roman russe Clasificación: 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Resumen: « Une accoucheuse qui avait appris son art à la maternité de l'Hôtel-Dieu de Paris sous la direction de la fameuse Louise Bourgeois délivra le 13 janvier 1622 la très aimable madame Poquelin, née Cressé, d'un premier enfant prématuré de sexe masculin. Je peux dire sans crainte de me tromper que si j'avais pu expliquer à l'honorable sage-femme qui était celui qu'elle mettait au monde, elle eût pu d'émotion causer quelque dommage au nourrisson, et du même coup à la France. » Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Le roman de monsieur de Molière [texto impreso] / Mikhail Boulgakov (1891-1940), Autor ; Michel Pétris, Traductor . - Paris : Gallimard, 1972 . - 283 p.. - (Folio; 2454) .
ISBN : 978-2-07-038595-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus)
Palabras clave: Roman russe Clasificación: 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Resumen: « Une accoucheuse qui avait appris son art à la maternité de l'Hôtel-Dieu de Paris sous la direction de la fameuse Louise Bourgeois délivra le 13 janvier 1622 la très aimable madame Poquelin, née Cressé, d'un premier enfant prématuré de sexe masculin. Je peux dire sans crainte de me tromper que si j'avais pu expliquer à l'honorable sage-femme qui était celui qu'elle mettait au monde, elle eût pu d'émotion causer quelque dommage au nourrisson, et du même coup à la France. » Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000007653 LIT BOU R Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible
Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia.
El catálogo colectivo de la Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia y del Centro de Información sobre Francia CIF de la Embajada de Francia, permite la consulta simultánea de las colecciones de 13 bibliotecas francófonas, con amplias y variadas colecciones de material pedagógico y sobre Francia en general.
Conectarse
Dirección
Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia.Bogotá
Colombia
+ (57)1 395000 ext.1201, 2201 o 3305
contacto