Autor Jean Queval (1913-1990)
|
|
Documentos disponibles escritos por este autor (2)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
TÃtulo : La ferme des animaux Tipo de documento: texto impreso Autores: George Orwell (1903-1950), Autor ; Jean Queval (1913-1990), Traductor ; Virginie Manouguian, Editor cientÃfico Editorial: [Paris] : Belin Fecha de publicación: 2016 Otro editor: Paris : Gallimard Colección: Classico collège, ISSN 1958-0541 num. 130 TÃtulos uniformes: Animal farm : français Número de páginas: 1 vol. (191 p.) Il.: ill. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-7011-9674-9 Nota general: Bibliogr., filmogr., 3 p. Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Clasificación: 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Resumen: Un grand classique de plus pour la collection Langue pour tous.
Court roman de G. Orwell publié en 1945, La Ferme des animaux raconte l’histoire d’une ferme où les animaux se révoltent, prennent le pouvoir et chassent les hommes. Véritable dystopie prenant modèle sur les fables animalières, ce roman propose une satire du stalinisme ainsi qu’une réflexion plus générale sur les dérives du totalitarisme.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar La ferme des animaux [texto impreso] / George Orwell (1903-1950), Autor ; Jean Queval (1913-1990), Traductor ; Virginie Manouguian, Editor cientÃfico . - [Paris] : Belin : Paris : Gallimard, 2016 . - 1 vol. (191 p.) : ill. ; 18 cm. - (Classico collège, ISSN 1958-0541; 130) .
ISBN : 978-2-7011-9674-9
Oeuvre : Animal farm : français
Bibliogr., filmogr., 3 p.
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Clasificación: 803 Dictionnaires, encyclopédies, concordances Resumen: Un grand classique de plus pour la collection Langue pour tous.
Court roman de G. Orwell publié en 1945, La Ferme des animaux raconte l’histoire d’une ferme où les animaux se révoltent, prennent le pouvoir et chassent les hommes. Véritable dystopie prenant modèle sur les fables animalières, ce roman propose une satire du stalinisme ainsi qu’une réflexion plus générale sur les dérives du totalitarisme.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Exemplaires(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000014720 LIT ORW JN Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible
TÃtulo : La Ferme des Animaux Tipo de documento: texto impreso Autores: George Orwell (1903-1950), Autor ; Jean Queval (1913-1990), Traductor Editorial: Paris : Gallimard Fecha de publicación: 1985 Colección: Collectio Folio Número de páginas: 150 Pages Il.: ill. en noir et en coul.,17.53 x 10.67 x 1.27 cm) ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-037516-5 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Resumen: La ferme des animaux narra la historia de una granja cuyos animales se rebelan contra los humanos para tomar el control y crear una sociedad justa y equitativa. La rebelión es liderada por los cerdos, en especial Napoleón y Snowball (Bola de Nieve), inspirados por los ideales de un viejo cerdo llamado Major.
Inicialmente, los animales establecen principios de igualdad y solidaridad, pero con el paso del tiempo, los cerdos —que asumen el liderazgo— comienzan a comportarse como los humanos a los que reemplazaron. Finalmente, el cerdo Napoleón se convierte en un dictador y los ideales de la revolución son traicionados.
La novela termina con los animales comunes viviendo en condiciones tan malas como antes, mientras los cerdos, ya indistinguibles de los humanos, disfrutan del poder absoluto.Nota de contenido: Género: Novela
Subgénero: Fábula satÃrica, alegorÃa polÃticaSous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar La Ferme des Animaux [texto impreso] / George Orwell (1903-1950), Autor ; Jean Queval (1913-1990), Traductor . - Paris : Gallimard, 1985 . - 150 Pages : ill. en noir et en coul.,17.53 x 10.67 x 1.27 cm). - (Collectio Folio) .
ISBN : 978-2-07-037516-5
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Resumen: La ferme des animaux narra la historia de una granja cuyos animales se rebelan contra los humanos para tomar el control y crear una sociedad justa y equitativa. La rebelión es liderada por los cerdos, en especial Napoleón y Snowball (Bola de Nieve), inspirados por los ideales de un viejo cerdo llamado Major.
Inicialmente, los animales establecen principios de igualdad y solidaridad, pero con el paso del tiempo, los cerdos —que asumen el liderazgo— comienzan a comportarse como los humanos a los que reemplazaron. Finalmente, el cerdo Napoleón se convierte en un dictador y los ideales de la revolución son traicionados.
La novela termina con los animales comunes viviendo en condiciones tan malas como antes, mientras los cerdos, ya indistinguibles de los humanos, disfrutan del poder absoluto.Nota de contenido: Género: Novela
Subgénero: Fábula satÃrica, alegorÃa polÃticaSous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Exemplaires(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000003895 LIT ORW R Livre AF Cali Collection générale Disponible
Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia.
El catálogo colectivo de la Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia y del Centro de Información sobre Francia CIF de la Embajada de Francia, permite la consulta simultánea de las colecciones de 13 bibliotecas francófonas, con amplias y variadas colecciones de material pedagógico y sobre Francia en general.
Conectarse
Dirección
Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia.Bogotá
Colombia
+ (57)1 395000 ext.1201, 2201 o 3305
pmb-alianzafrancesa@cloudbiteca.com

