Información del autor
Autor Elsa Damien (1974-....) |
Documentos disponibles escritos por este autor (2)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
Celle qui fuit et celle qui reste, III. L'amie prodigieuse / Ferrante, Elena
TÃtulo de serie: Celle qui fuit et celle qui reste, III TÃtulo : L'amie prodigieuse : époque intermédiaire ; roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Ferrante, Elena, Autor ; Elsa Damien (1974-....), Traductor Editorial: Paris : Gallimard Fecha de publicación: 2016 Colección: Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 Número de páginas: 1 vol. (479 p.) Il.: jaquette ill. Dimensiones: 21 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-017840-7 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Italiano (ita) Clasificación: 853 fiction Resumen: La 4eme de couv. indique : "Après L'amie prodigieuse et Le nouveau nom, Celle qui fuit et celle qui reste est la suite de la formidable saga dans laquelle Elena Ferrante raconte cinquante ans d'histoire italienne et d'amitié entre ses deux héroines, Elena et Lila. Pour Elena, comme pour l'Italie, une période de grands bouleversements s'ouvre. Nous sommes à la fin des années soixante, les évenements de 1968 s'annoncent, les mouvements féministes et protestataires s'organisent, et Elena, diplomée de l'Ecole normale de Pise et entourée d'universitaires, est au premier rang. Même si les choix de Lila sont radicalement différents, les deux jeunes femmes sont toujours aussi proches, une relation faite d'amour et de haine, telles deux soeurs qui se ressembleraient trop. Et, une nouvelle fois, les circonstances vont les rapprocher, puis les ?eloigner, au cours de cette tumultueuse traversée des années soixante-dix. Celle qui fuit et celle qui reste n'a rien à envier à ses deux prédécesseurs. A la dimension historique et intime s'ajoute même un volet politique, puisque les dix années que couvre le roman sont cruciales pour l'Italie, un pays en transformation, en marche vers la modernite." Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Celle qui fuit et celle qui reste, III. L'amie prodigieuse : époque intermédiaire ; roman [texto impreso] / Ferrante, Elena, Autor ; Elsa Damien (1974-....), Traductor . - Paris : Gallimard, 2016 . - 1 vol. (479 p.) : jaquette ill. ; 21 cm. - (Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879) .
ISBN : 978-2-07-017840-7
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Italiano (ita)
Clasificación: 853 fiction Resumen: La 4eme de couv. indique : "Après L'amie prodigieuse et Le nouveau nom, Celle qui fuit et celle qui reste est la suite de la formidable saga dans laquelle Elena Ferrante raconte cinquante ans d'histoire italienne et d'amitié entre ses deux héroines, Elena et Lila. Pour Elena, comme pour l'Italie, une période de grands bouleversements s'ouvre. Nous sommes à la fin des années soixante, les évenements de 1968 s'annoncent, les mouvements féministes et protestataires s'organisent, et Elena, diplomée de l'Ecole normale de Pise et entourée d'universitaires, est au premier rang. Même si les choix de Lila sont radicalement différents, les deux jeunes femmes sont toujours aussi proches, une relation faite d'amour et de haine, telles deux soeurs qui se ressembleraient trop. Et, une nouvelle fois, les circonstances vont les rapprocher, puis les ?eloigner, au cours de cette tumultueuse traversée des années soixante-dix. Celle qui fuit et celle qui reste n'a rien à envier à ses deux prédécesseurs. A la dimension historique et intime s'ajoute même un volet politique, puisque les dix années que couvre le roman sont cruciales pour l'Italie, un pays en transformation, en marche vers la modernite." Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(2)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 620-00000004069 803 FER Livre AF Cartagena Collection générale Disponible 620-00000004397 853 FER Ex. 2 Livre AF Cartagena Collection générale Disponible La vie mensongère des adultes / Elena Ferrante
TÃtulo : La vie mensongère des adultes Tipo de documento: texto impreso Autores: Elena Ferrante (1943-....), Autor ; Elsa Damien (1974-....), Traductor Editorial: Paris : Gallimard Fecha de publicación: DL 2022 Otro editor: 45-Malesherbes : Maury impr. Colección: Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 7033 Número de páginas: 1 vol. (432 p.) Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-296282-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Italiano (ita) Resumen: « Deux ans avant qu'il ne quitte la maison, mon père dit à ma mère que j'étais très laide. » Giovanna, fille unique d'un couple de professeurs, est une enfant choyée. Mais l'année de ses douze ans, elle surprend une conversation dans laquelle son père la compare à Vittoria, une tante à la réputation maléfique. Bouleversée par ce rapprochement aussi dévalorisant qu'inattendu, Giovanna cherche à en savoir plus sur cette femme. Sa quête la mènera jusqu'aux quartiers pauvres de la ville de Naples, où l'adolescente voit peu à peu se craqueler le vernis du monde des adultes… Par l'autrice de L'amie prodigieuse. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar La vie mensongère des adultes [texto impreso] / Elena Ferrante (1943-....), Autor ; Elsa Damien (1974-....), Traductor . - Paris : Gallimard : 45-Malesherbes : Maury impr., DL 2022 . - 1 vol. (432 p.) ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 7033) .
ISBN : 978-2-07-296282-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Italiano (ita)
Resumen: « Deux ans avant qu'il ne quitte la maison, mon père dit à ma mère que j'étais très laide. » Giovanna, fille unique d'un couple de professeurs, est une enfant choyée. Mais l'année de ses douze ans, elle surprend une conversation dans laquelle son père la compare à Vittoria, une tante à la réputation maléfique. Bouleversée par ce rapprochement aussi dévalorisant qu'inattendu, Giovanna cherche à en savoir plus sur cette femme. Sa quête la mènera jusqu'aux quartiers pauvres de la ville de Naples, où l'adolescente voit peu à peu se craqueler le vernis du monde des adultes… Par l'autrice de L'amie prodigieuse. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 620-00000004617 853 FER Livre AF Cartagena Collection générale Disponible