Información del autor
Autor Cecile Arnaud (1967-....) |
Documentos disponibles escritos por este autor (4)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
TÃtulo : À découvert Tipo de documento: texto impreso Autores: Harlan COBEN, Autor ; Cecile Arnaud (1967-....), Traductor Editorial: Paris : Pocket Fecha de publicación: DL 2013 Colección: Pocket jeunesse, ISSN 1285-6339 num. 15559 Número de páginas: 1 vol. (317 p.) Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-266-23944-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Resumen: "Depuis la mort de son père, le jeune Mickey Bolitar habite chez son oncle, Myron. Une cohabitation d'autant plus délicate que Mickey a de qui tenir : forte tête, impulsif, obstiné, aucun doute, il appartient bien au clan. Alors quand l'adolescent voit disparaître, du jour au lendemain, sa nouvelle petite amie, il se lance tête baissée en territoire inconnu, à découvert..." Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar À découvert [texto impreso] / Harlan COBEN, Autor ; Cecile Arnaud (1967-....), Traductor . - Paris : Pocket, DL 2013 . - 1 vol. (317 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Pocket jeunesse, ISSN 1285-6339; 15559) .
ISBN : 978-2-266-23944-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Resumen: "Depuis la mort de son père, le jeune Mickey Bolitar habite chez son oncle, Myron. Une cohabitation d'autant plus délicate que Mickey a de qui tenir : forte tête, impulsif, obstiné, aucun doute, il appartient bien au clan. Alors quand l'adolescent voit disparaître, du jour au lendemain, sa nouvelle petite amie, il se lance tête baissée en territoire inconnu, à découvert..." Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 620-00000004067 823 COB Livre AF Cartagena Collection générale Disponible
TÃtulo : La neuvième heure Tipo de documento: texto impreso Autores: Alice McDermott ; Cecile Arnaud (1967-....) ; Alice McDermott Número de páginas: 282 pages Dimensiones: 22 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-7103-8564-6 Nota general: Traduction de : The Ninth Hour Idioma : Francés (fre) Clasificación: 813 - Fiction Resumen: "Jim agite doucement la main en refermant la porte derrière sa femme Annie qu'il a envoyée faire des courses. Il enroule alors soigneusement son pardessus dans le sens de la longueur et le pose au pied de cette même porte. À son retour, c'est un miracle si Annie ne fait pas sauter la maison entière en craquant une allumette dans l'appartement rempli de gaz. Les chevilles enflées après une journée à faire l'aumône, soeur Saint-Sauveur prend la relève des pompiers auprès de la jeune femme enceinte et des voisins sinistrés de ce petit immeuble de Brooklyn. La nouvelle du suicide étant déjà parue dans le journal, elle échouera à faire enterrer Jim dans le cimetière catholique, mais c'est très vite toute la congrégation qui se mobilise : on trouve un emploi pour Annie à la blanchisserie du couvent où sa fille Sally grandit sous l'oeil bienveillant de soeur Illuminata, tandis que soeur Jeanne lui enseigne sa vision optimiste de la foi. Et quand cette enfant de couvent croira avoir la vocation, c'est l'austère soeur Lucy qui la mettra à l'épreuve en l'emmenant dans sa tournée au chevet des malades. « Si j'étais Dieu, avait coutume de dire soeur Saint-Sauveur, je ferais les choses autrement. » À défaut de l'être, les Petites Soeurs soignantes des Pauvres Malades, chacune avec son histoire et ses secrets, sont l'âme d'un quartier qui est le véritable protagoniste du roman d'Alice McDermott."--Résumé de l'éditeur Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar La neuvième heure [texto impreso] / Alice McDermott ; Cecile Arnaud (1967-....) ; Alice McDermott . - [s.d.] . - 282 pages ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7103-8564-6
Traduction de : The Ninth Hour
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 813 - Fiction Resumen: "Jim agite doucement la main en refermant la porte derrière sa femme Annie qu'il a envoyée faire des courses. Il enroule alors soigneusement son pardessus dans le sens de la longueur et le pose au pied de cette même porte. À son retour, c'est un miracle si Annie ne fait pas sauter la maison entière en craquant une allumette dans l'appartement rempli de gaz. Les chevilles enflées après une journée à faire l'aumône, soeur Saint-Sauveur prend la relève des pompiers auprès de la jeune femme enceinte et des voisins sinistrés de ce petit immeuble de Brooklyn. La nouvelle du suicide étant déjà parue dans le journal, elle échouera à faire enterrer Jim dans le cimetière catholique, mais c'est très vite toute la congrégation qui se mobilise : on trouve un emploi pour Annie à la blanchisserie du couvent où sa fille Sally grandit sous l'oeil bienveillant de soeur Illuminata, tandis que soeur Jeanne lui enseigne sa vision optimiste de la foi. Et quand cette enfant de couvent croira avoir la vocation, c'est l'austère soeur Lucy qui la mettra à l'épreuve en l'emmenant dans sa tournée au chevet des malades. « Si j'étais Dieu, avait coutume de dire soeur Saint-Sauveur, je ferais les choses autrement. » À défaut de l'être, les Petites Soeurs soignantes des Pauvres Malades, chacune avec son histoire et ses secrets, sont l'âme d'un quartier qui est le véritable protagoniste du roman d'Alice McDermott."--Résumé de l'éditeur Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000007034 813 MCD Livre AF Pereira Collection générale Disponible
TÃtulo : A quelques secondes près Tipo de documento: texto impreso Autores: Harlan COBEN, Autor ; Cecile Arnaud (1967-....), Traductor Número de páginas: 1 vol. (319 p.) Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 23 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-265-09251-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Resumen: Chez les Bolitar, enqu?eter est une affaire de famille... À 16 ans, Mickey Bolitar a dèjá vécu son lot de tragédies : la disparition de son père, les difficultés de sa mère à surmonter ce choc, l'installation chez son oncle Myron avec qui il ne s'entend pas. Des questions sur le pass?e de ses parents et sur ce qui est vraiment arrivé à son père le taraudent. Et le cauchemar ne s'arrête pas là . Ce matin, ce sont les policiers qui le réveillent pour lui apprendre une terrible nouvelle : son amie Rachel a été prise dans une fusillade. Il doit absolument découvrir ce qui lui est arrivé. Pour cela, il peut compter sur le soutien de l'énigmatique Ema et du déjanté Spoon. Comme son oncle Myron, Mickey ne renonce jamais quand il est question d'aider les siens, mais comment les protéger s'il ignore de qui et de quoi exactement ? [Source 4e de couv.] Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar A quelques secondes près [texto impreso] / Harlan COBEN, Autor ; Cecile Arnaud (1967-....), Traductor . - [s.d.] . - 1 vol. (319 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-265-09251-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Resumen: Chez les Bolitar, enqu?eter est une affaire de famille... À 16 ans, Mickey Bolitar a dèjá vécu son lot de tragédies : la disparition de son père, les difficultés de sa mère à surmonter ce choc, l'installation chez son oncle Myron avec qui il ne s'entend pas. Des questions sur le pass?e de ses parents et sur ce qui est vraiment arrivé à son père le taraudent. Et le cauchemar ne s'arrête pas là . Ce matin, ce sont les policiers qui le réveillent pour lui apprendre une terrible nouvelle : son amie Rachel a été prise dans une fusillade. Il doit absolument découvrir ce qui lui est arrivé. Pour cela, il peut compter sur le soutien de l'énigmatique Ema et du déjanté Spoon. Comme son oncle Myron, Mickey ne renonce jamais quand il est question d'aider les siens, mais comment les protéger s'il ignore de qui et de quoi exactement ? [Source 4e de couv.] Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 620-00000004439 823 COB Livre AF Cartagena Collection générale Disponible
TÃtulo : À toute épreuve : Livre III Tipo de documento: texto impreso Autores: Harlan COBEN, Autor ; Cecile Arnaud (1967-....), Traductor Número de páginas: 1 vol. (305 p.) Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 23 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-265-09252-5 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Resumen: La 4ème de couverture indique : "Beau, intelligent, sensible : Jared avait tout du prince charmant. Pourtant, il ne se préesente pas au rendez-vous qu'Ema - qui a fait sa connaissance par Internet - lui a fixé. Face au mystère de cet amour qui, aussitôt rencontré, se volatilise, Ema peut compter sur un ami de poids : Mickey Bolitar. D'abord sceptique, Mickey va se laisser convaincre par Ema de mener l'enquête. Et les faits vont leur donner raison : deux nouvelles disparitions de jeunes, stars de l'équipe de basket dont fait partie Mickey, viennent ébranler le lycée. Secoué par la mort de son père qui demeure irrésolue, forcé d'emménager chez son oncle Myron Bolitar, Mickey, isolé, laisse parler son instinct : ces événements sont liés. S'il ne découvre pas rapidement qui en est responsable, cette affaire risque fort d'être la dernière de sa jeune existence." Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar À toute épreuve : Livre III [texto impreso] / Harlan COBEN, Autor ; Cecile Arnaud (1967-....), Traductor . - [s.d.] . - 1 vol. (305 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-265-09252-5
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Resumen: La 4ème de couverture indique : "Beau, intelligent, sensible : Jared avait tout du prince charmant. Pourtant, il ne se préesente pas au rendez-vous qu'Ema - qui a fait sa connaissance par Internet - lui a fixé. Face au mystère de cet amour qui, aussitôt rencontré, se volatilise, Ema peut compter sur un ami de poids : Mickey Bolitar. D'abord sceptique, Mickey va se laisser convaincre par Ema de mener l'enquête. Et les faits vont leur donner raison : deux nouvelles disparitions de jeunes, stars de l'équipe de basket dont fait partie Mickey, viennent ébranler le lycée. Secoué par la mort de son père qui demeure irrésolue, forcé d'emménager chez son oncle Myron Bolitar, Mickey, isolé, laisse parler son instinct : ces événements sont liés. S'il ne découvre pas rapidement qui en est responsable, cette affaire risque fort d'être la dernière de sa jeune existence." Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 620-00000004432 823 COB Livre AF Cartagena Collection générale Disponible
