Información del autor
Autor Hélène Dorion (1958-) |
Documentos disponibles escritos por este autor (2)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
L'étreinte des Vents / Hélène Dorion
TÃtulo : L'étreinte des Vents Tipo de documento: texto impreso Autores: Hélène Dorion (1958-), Autor Editorial: Montréal : les Presses de l'Université de Montréal Fecha de publicación: 2009 Colección: Etudes Francais Número de páginas: 142 Pages Il.: ill. en coul.19 x 12,9 x 0,9 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-7606-2169-5 Nota general: Sujet :litterature quebecoise
Catégorie :Romans Québécois Et CanadiensIdioma : Francés (fre) Clasificación: 843 - Littérature (Belles lettres) Resumen: Je suis venue sur cette île pour écrire sur les liens, comme si, faisant bouger les lettres, je trouvais dans l’île l’image même de ce que nous sommes, des êtres de liens, tantôt lieurs et tantôt liés, toujours liables. Nous avons la faculté de tendre tout notre être – comme un arc – vers un autre être pour le rejoindre, de déployer ce que nous sommes – comme une voile – pour l’accueillir.
Un jour on rencontre un être avec qui l’on prête tous les serments. Avec qui l’on fait tous les rituels, l’on invente toutes les danses.
Puis chaque lien qui nous rattachait à la vie se rompt, le souffle est coupé.
On avait oublié la leçon de l’arbre et du vent qui vient tout balayer. On avait oublié le recommencement toujours possible. Comme si, pour se rejoindre, il fallait véritablement aller au bout de soi-même, sans jamais se quitter.
C’est comme une lente traversée, du crépuscule à l’aube, une histoire que je ne cesse de reprendre du début, pour qu’à la fin le cercle se transforme en spirale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'étreinte des Vents [texto impreso] / Hélène Dorion (1958-), Autor . - Montréal : les Presses de l'Université de Montréal, 2009 . - 142 Pages : ill. en coul.19 x 12,9 x 0,9 cm. - (Etudes Francais) .
ISBN : 978-2-7606-2169-5
Sujet :litterature quebecoise
Catégorie :Romans Québécois Et Canadiens
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 - Littérature (Belles lettres) Resumen: Je suis venue sur cette île pour écrire sur les liens, comme si, faisant bouger les lettres, je trouvais dans l’île l’image même de ce que nous sommes, des êtres de liens, tantôt lieurs et tantôt liés, toujours liables. Nous avons la faculté de tendre tout notre être – comme un arc – vers un autre être pour le rejoindre, de déployer ce que nous sommes – comme une voile – pour l’accueillir.
Un jour on rencontre un être avec qui l’on prête tous les serments. Avec qui l’on fait tous les rituels, l’on invente toutes les danses.
Puis chaque lien qui nous rattachait à la vie se rompt, le souffle est coupé.
On avait oublié la leçon de l’arbre et du vent qui vient tout balayer. On avait oublié le recommencement toujours possible. Comme si, pour se rejoindre, il fallait véritablement aller au bout de soi-même, sans jamais se quitter.
C’est comme une lente traversée, du crépuscule à l’aube, une histoire que je ne cesse de reprendre du début, pour qu’à la fin le cercle se transforme en spirale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(2)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000007272 LIT DOR R Livre AF Cali Collection Québec Disponible 300-00000004045 841 DOR Livre AF Pereira Collection générale Disponible
TÃtulo : Los pasadizos del tiempo Otro tÃtulo : Les corridors du temps Tipo de documento: texto impreso Autores: Hélène Dorion (1958-), Actor ; Silvia Pratt, Traductor Editorial: Mantis Fecha de publicación: 2010 Otro editor: Trois-RiviÆeres : Ecrits des Forges Número de páginas: 215 p. Il.: 170 g Dimensiones: 11,9 x 19,1 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-89645-178-4 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 841 Poésie Resumen: Hélène Dorion est née à Québec le 21 avril 1958. Elle a fait paraître des textes dans plusieurs revues au Québec, en France et aux Etats-Unis. À titre de critique, elle collabore à diverses revues littéraires et culturelles. Hélène Dorion a publié L’intervalle prolongé (Éditions du Noroît, 1983), Hors champ (Noroît 1985) et Les retouches de l’intime (Noroît, 1987).
« Au milieu de l’être, le temps dépose ses corridors. Comment vivre ces chemins qui s’interpellent et se croisent comme le font l’arbre et l’oiseau, le désir et le manque, la vie et la mort, ces lieux que tente d’habiter la poésie ? À travers chaque corridor du temps, nous apprenons à marcher vers ce que nous sommes, et qui n’est peut-être qu’un sursaut de la terre qui essaie de disparaître. »
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B1 En lÃnea: http://img4.gettextbooks.com/pi/2896451781/500/500 Los pasadizos del tiempo = Les corridors du temps [texto impreso] / Hélène Dorion (1958-), Actor ; Silvia Pratt, Traductor . - Mantis : Trois-RiviÆeres : Ecrits des Forges, 2010 . - 215 p. : 170 g ; 11,9 x 19,1 cm.
ISBN : 978-2-89645-178-4
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Clasificación: 841 Poésie Resumen: Hélène Dorion est née à Québec le 21 avril 1958. Elle a fait paraître des textes dans plusieurs revues au Québec, en France et aux Etats-Unis. À titre de critique, elle collabore à diverses revues littéraires et culturelles. Hélène Dorion a publié L’intervalle prolongé (Éditions du Noroît, 1983), Hors champ (Noroît 1985) et Les retouches de l’intime (Noroît, 1987).
« Au milieu de l’être, le temps dépose ses corridors. Comment vivre ces chemins qui s’interpellent et se croisent comme le font l’arbre et l’oiseau, le désir et le manque, la vie et la mort, ces lieux que tente d’habiter la poésie ? À travers chaque corridor du temps, nous apprenons à marcher vers ce que nous sommes, et qui n’est peut-être qu’un sursaut de la terre qui essaie de disparaître. »
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B1 En lÃnea: http://img4.gettextbooks.com/pi/2896451781/500/500 Ejemplares(2)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000006476 Q 841 DOR Livre AF MedellÃn Centro Collection Québec Disponible 300-00000006343 841 DOR Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Adosphère 1 Méthode de français Himber, Céline Le petit chaperon rouge Grimm, Jacob (1785-1863) On a marché sur la Lune Hergé (1907-1983) Grammaire progressive du français pour les adolescents Vicher, Anne La Belle aux ours nains Bravo, Émile (1964-....) Le Noël de Petit Ours Garel, Béatrice