Le cri des femmes afghanes / Leili Anvar

Público ISBD Título : Le cri des femmes afghanes Tipo de documento: texto impreso Autores: Leili Anvar (1967-....), Editor científico ; Bruno Doucey, Traductor ; Atiq Rahimi (1962-....), Prefacio, etc Editorial: Paris : Bruno Doucey Fecha de publicación: 2022 Número de páginas: 219 p. ISBN/ISSN/DL: 978-2-36229-425-9 Nota general: Anthologie de poèsie afghane Idioma : Francés (fre) Idioma original : Afgano (pus) Palabras clave: Poésie afghane  Littérature afghane  Femmes afghanes  Condition féminine  Droits des femmes  Violence et oppression  Afghanistan Clasificación: 891 Littératures indo-européennes du groupe oriental et littératures celtiques Resumen: Le cri des femmes afghanes rassemble une sélection de témoignages, de poèmes et de récits qui donnent voix aux femmes afghanes face à la guerre, à l’oppression et à l’exil. Ce recueil met en lumière leur courage, leurs souffrances, mais aussi leur résilience et leur désir de liberté dans un contexte marqué par l’instabilité politique et les violences quotidiennes. Par la diversité des textes et des points de vue, l’ouvrage constitue à la fois un document littéraire et un témoignage historique. Il invite le lecteur à dépasser les clichés pour entendre les paroles intimes de femmes souvent réduites au silence, et à mieux comprendre la complexité de leur condition. À travers cette anthologie, Leili Anvar nous transmet un cri universel pour la dignité, la justice et la reconnaissance, faisant de ce livre un outil essentiel de mémoire et de solidarité. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Le cri des femmes afghanes [texto impreso] / Leili Anvar (1967-....), Editor científico ; Bruno Doucey, Traductor ; Atiq Rahimi (1962-....), Prefacio, etc . - Paris : Bruno Doucey, 2022 . - 219 p. ISBN : 978-2-36229-425-9 Anthologie de poèsie afghane Idioma : Francés (fre) Idioma original : Afgano (pus) Palabras clave: Poésie afghane  Littérature afghane  Femmes afghanes  Condition féminine  Droits des femmes  Violence et oppression  Afghanistan Clasificación: 891 Littératures indo-européennes du groupe oriental et littératures celtiques Resumen: Le cri des femmes afghanes rassemble une sélection de témoignages, de poèmes et de récits qui donnent voix aux femmes afghanes face à la guerre, à l’oppression et à l’exil. Ce recueil met en lumière leur courage, leurs souffrances, mais aussi leur résilience et leur désir de liberté dans un contexte marqué par l’instabilité politique et les violences quotidiennes. Par la diversité des textes et des points de vue, l’ouvrage constitue à la fois un document littéraire et un témoignage historique. Il invite le lecteur à dépasser les clichés pour entendre les paroles intimes de femmes souvent réduites au silence, et à mieux comprendre la complexité de leur condition. À travers cette anthologie, Leili Anvar nous transmet un cri universel pour la dignité, la justice et la reconnaissance, faisant de ce livre un outil essentiel de mémoire et de solidarité. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar

Exemplaires(1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
600-00000007980	LIT CRI P	Livre	AF Barranquilla	Collection générale	Disponible

Syngué sabour / Atiq Rahimi

Público ISBD Título : Syngué sabour : pierre de patience Tipo de documento: texto impreso Autores: Atiq Rahimi (1962-....), Autor Editorial: Paris : POL Fecha de publicación: impr. 2008 Número de páginas: 1 vol. (154 p.) Dimensiones: 21 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-84682-277-0 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Syngué sabour : pierre de patience [texto impreso] / Atiq Rahimi (1962-....), Autor . - Paris : POL, impr. 2008 . - 1 vol. (154 p.) ; 21 cm. ISBN : 978-2-84682-277-0 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar

Exemplaires(1)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
102-00000011305	LIT RAH R	Livre	AF Bogotá Centro	Littérature	Disponible

Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:

Grammaire essentielle du français B1	Glaud, Ludivine
Les 500 exercices de phonétique	Abry-Deffayet, Dominique (1947-...)
Phonétique progressive du français	Charliac, Lucile
Grammaire progressive du français avec 600 exercices	Grégoire, Maïa
Taboo
Grammaire essentielle du français A1 /A2 2015	Glaud, Ludivine

Syngué sabour / Atiq Rahimi

Público ISBD Título : Syngué sabour : Pierre de patience Tipo de documento: texto impreso Autores: Atiq Rahimi (1962-....), Autor Editorial: Paris : Gallimard Fecha de publicación: impr. 2010 Colección: Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 5043 Número de páginas: 137p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 18 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-07-041673-8 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen: «Cette pierre que tu poses devant toi... devant laquelle tu te lamentes sur tous tes malheurs, toutes tes misères... à qui tu confies tout ce que tu as sur le cÅ“ur et que tu n'oses pas révéler aux autres... Tu lui parles, tu lui parles. Et la pierre t'écoute, éponge tous tes mots, tes secrets, jusqu'à ce qu'un beau jour elle éclate. Elle tombe en miettes. Et ce jour-là, tu es délivré de toutes tes souffrances, de toutes tes peines... Comment appelle-t-on cette pierre ?» En Afghanistan peut-être ou ailleurs, une femme veille son mari blessé. Au fond, ils ne se connaissent pas. Les heures et les jours passent tandis que la guerre approche. Et la langue de la femme se délie, tisse le récit d'une vie d'humiliations, dans l'espoir d'une possible rédemption. En Afghanistan peut-être, ou ailleurs, une femme veille son mari blessé. Les heures et les jours passent tandis que la guerre approche. Et la langue de la femme se délie, tisse le récit d'une vie d'humiliations, dans l'espoir d'une possible rédemption... Prix Goncourt 2008. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Syngué sabour : Pierre de patience [texto impreso] / Atiq Rahimi (1962-....), Autor . - Paris : Gallimard, impr. 2010 . - 137p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 5043) . ISBN : 978-2-07-041673-8 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen: «Cette pierre que tu poses devant toi... devant laquelle tu te lamentes sur tous tes malheurs, toutes tes misères... à qui tu confies tout ce que tu as sur le cÅ“ur et que tu n'oses pas révéler aux autres... Tu lui parles, tu lui parles. Et la pierre t'écoute, éponge tous tes mots, tes secrets, jusqu'à ce qu'un beau jour elle éclate. Elle tombe en miettes. Et ce jour-là, tu es délivré de toutes tes souffrances, de toutes tes peines... Comment appelle-t-on cette pierre ?» En Afghanistan peut-être ou ailleurs, une femme veille son mari blessé. Au fond, ils ne se connaissent pas. Les heures et les jours passent tandis que la guerre approche. Et la langue de la femme se délie, tisse le récit d'une vie d'humiliations, dans l'espoir d'une possible rédemption. En Afghanistan peut-être, ou ailleurs, une femme veille son mari blessé. Les heures et les jours passent tandis que la guerre approche. Et la langue de la femme se délie, tisse le récit d'une vie d'humiliations, dans l'espoir d'une possible rédemption... Prix Goncourt 2008. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar

Exemplaires(2)

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
104-00000005645	LIT RAH R	Livre	AF Bogotá Chicó	Littérature	Disponible
400-00000008058	LIT RAH R	Livre	AF Cali	Collection générale	Disponible

Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:

Bingo verbes	Penone, Laura
Les dominos des heures
Le grand jeu des verbes	Oleinek, M.M
Ni Oui Ni Non	Megableu
TIMELINE EVENEMENTS	Henry, Frédéric
Time's Up! Family	Sarrett, Peter

---

1 (1 - 3 / 3) Par page : 25 50 100 200