Información del autor
Autor Inô Riou |
Documentos disponibles escritos por este autor (2)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
TÃtulo : Le cantique de Meméia : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor Editorial: [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación: impr. 2004 Colección: Les Allusifs num. 027 Número de páginas: 175 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-922868-31-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Sous la férule d'une centenaire hystérique, les Carvalhais vivent du travail et du sang des pauvres du Nordeste brésilien.
Pétris de fourberie et de fatalisme superstitieux, tous rampent devant la redoutable Menina, y compris l'archevêque et le gouverneur, tous sauf deux petits-enfants, Marina aux poumons malades et João le rebelle qui croupit dans un cachot avec une mygale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En lÃnea: http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-le-cantique-de-meme [...] Le cantique de Meméia : roman [texto impreso] / Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2004 . - 175 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 027) .
ISBN : 978-2-922868-31-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Sous la férule d'une centenaire hystérique, les Carvalhais vivent du travail et du sang des pauvres du Nordeste brésilien.
Pétris de fourberie et de fatalisme superstitieux, tous rampent devant la redoutable Menina, y compris l'archevêque et le gouverneur, tous sauf deux petits-enfants, Marina aux poumons malades et João le rebelle qui croupit dans un cachot avec une mygale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En lÃnea: http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-le-cantique-de-meme [...] Ejemplares(5)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004086 863 STU Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000009035 LIT STU Ex.2 R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000006570 LIT STU R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005260 863 STU Livre AF MedellÃn Centro Collection générale Disponible 202-00000000262 863 STU Livre AF MedellÃn Sur Collection générale Disponible
TÃtulo : Les huit cahiers : roman Tipo de documento: texto impreso Autores: Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor Editorial: [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación: 2005 Colección: Les Allusifs num. 035 Número de páginas: 236 p. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-922868-36-4 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Un jour, une femme se suicide par le gaz et lègue à sa nièce, Mariana, ses écrits qui relatent deux siècles d'histoire des Nogueira Alencar, famille jadis puissante, mais ruinée par la Banque du Brésil. À la lecture des cahiers, Mariana se reconnaît dans la lignée des femmes martyrisées, en proie aux mentalités rétrogrades, et des esprits rebelles aux moeurs de ce pays où désirer la justice est une folie. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En lÃnea: http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-les-huit-cahiers/97 [...] Les huit cahiers : roman [texto impreso] / Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, 2005 . - 236 p. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 035) .
ISBN : 978-2-922868-36-4
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 863 Fiction langues espagnole et portugaise Resumen: Un jour, une femme se suicide par le gaz et lègue à sa nièce, Mariana, ses écrits qui relatent deux siècles d'histoire des Nogueira Alencar, famille jadis puissante, mais ruinée par la Banque du Brésil. À la lecture des cahiers, Mariana se reconnaît dans la lignée des femmes martyrisées, en proie aux mentalités rétrogrades, et des esprits rebelles aux moeurs de ce pays où désirer la justice est une folie. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En lÃnea: http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-les-huit-cahiers/97 [...] Ejemplares(4)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004094 863 STU Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000009033 LIT STU R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000004611 863 STU Livre AF MedellÃn Centro Jeunesse Disponible 202-00000000799 863 STU Livre AF MedellÃn Sur Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Grammaire progressive du français Grégoire, Mäia Dictionnaire du français Grammaire expliquée du français Poisson-Quinton, Sylvie Grammaire progressive du français Grammaire progressive du français avec 600 exercices Grégoire, Maïa 7 imagiers rigolos Nicolas-Cocagne, Marie-Pascale