| TÃtulo : |
Ce qu'il nous reste : roman |
| Tipo de documento: |
texto impreso |
| Autores: |
Aislinn Hunter, Autor ; Carole Noël, Traductor |
| Editorial: |
[Montréal] : les Allusifs |
| Fecha de publicación: |
impr. 2003 |
| Colección: |
Les Allusifs num. 017 |
| Número de páginas: |
140 p. |
| Il.: |
couv. ill. |
| Dimensiones: |
19 cm |
| ISBN/ISSN/DL: |
978-2-922868-17-3 |
| Idioma : |
Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) |
| Clasificación: |
813 Fiction |
| Resumen: |
Enceinte d'un homme marié qui ne souhaite pas quitter femme et enfants, Emma ne s'illusionne pas sur sa solitude : son bébé naîtra dans un monde marqué par les amours multiples et l'occultation des ascendances ; pour ainsi dire par l'oubli.
Qu'à cela ne tienne ! A la veille de l'accouchement, la jeune Anglaise entreprend un voyage en Irlande pour élucider son passé trouble et préparer dignement à son enfant le berceau de leur mémoire. Quête exemplaire d'une humanité effarée par la pluralité des mœurs contradictoires, mais toujours hantée par ce vaste don : l'enracinement de la postérité dans l'histoire pour humaniser la vie. |
| Sous niveau : |
Sin asignar |
| Index niveau : |
Sin asignar |
| Niveau / Nivel : |
B2 |
| En lÃnea: |
http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/aislinn-hunter-ce-qu-il-nous-reste/97 [...] |
Ce qu'il nous reste : roman [texto impreso] / Aislinn Hunter, Autor ; Carole Noël, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2003 . - 140 p. : couv. ill. ; 19 cm. - ( Les Allusifs; 017) . ISBN : 978-2-922868-17-3 Idioma : Francés ( fre) Idioma original : Inglés ( eng)
| Clasificación: |
813 Fiction |
| Resumen: |
Enceinte d'un homme marié qui ne souhaite pas quitter femme et enfants, Emma ne s'illusionne pas sur sa solitude : son bébé naîtra dans un monde marqué par les amours multiples et l'occultation des ascendances ; pour ainsi dire par l'oubli.
Qu'à cela ne tienne ! A la veille de l'accouchement, la jeune Anglaise entreprend un voyage en Irlande pour élucider son passé trouble et préparer dignement à son enfant le berceau de leur mémoire. Quête exemplaire d'une humanité effarée par la pluralité des mœurs contradictoires, mais toujours hantée par ce vaste don : l'enracinement de la postérité dans l'histoire pour humaniser la vie. |
| Sous niveau : |
Sin asignar |
| Index niveau : |
Sin asignar |
| Niveau / Nivel : |
B2 |
| En lÃnea: |
http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/aislinn-hunter-ce-qu-il-nous-reste/97 [...] |
|  |
