| TÃtulo : |
Mur |
| Otro tÃtulo : |
Muro |
| Tipo de documento: |
documento proyectable o vÃdeo |
| Autores: |
Simon Biton, Autor ; Thierry Lenouvel, Autor |
| Fecha de publicación: |
2004 |
| Número de páginas: |
1 video disco (DVD) (100 min) digital, sonoro, color |
| Dimensiones: |
12 cm |
| Nota general: |
Production; Ciné-Sud Promotion (France)
Coproduction; Arna Productions (Israël)
Version française, sous-titres en anglais, espagnol
|
| Idioma : |
Francés (fre) |
| Palabras clave: |
Documentaire |
| Clasificación: |
327 Relations internationales |
| Resumen: |
Longeant le tracé de séparation qui éventre une région chargée d’histoire, Simone Bitton recueille paroles, chants et réactions, en hébreu et en arabe, de ceux que le « Mur » sépare : enfants, travailleurs, militaires... Une méditation cinématographique très personnelle, proposée par une réalisatrice qui, brouillant les pistes de la haine, affirme sa double culture juive et arabe : « Ce mur que j’ai filmé fait partie de moi-même comme il fait partie de l’horizon mental et humain de mes personnages (...). Mur est un film politique car tout est politique, mais il ne parle pas de politique. Il parle de moi, de nous ». SélecÂtionné dans de nombreux festivals internationaux, Grand Prix du Fidmarseille, le film de Simone Bitton est sorti en salles en France en 2004. |
Mur = Muro [documento proyectable o vÃdeo] / Simon Biton, Autor ; Thierry Lenouvel, Autor . - 2004 . - 1 video disco (DVD) (100 min) digital, sonoro, color ; 12 cm. Production; Ciné-Sud Promotion (France)
Coproduction; Arna Productions (Israël)
Version française, sous-titres en anglais, espagnol
Idioma : Francés ( fre)
| Palabras clave: |
Documentaire |
| Clasificación: |
327 Relations internationales |
| Resumen: |
Longeant le tracé de séparation qui éventre une région chargée d’histoire, Simone Bitton recueille paroles, chants et réactions, en hébreu et en arabe, de ceux que le « Mur » sépare : enfants, travailleurs, militaires... Une méditation cinématographique très personnelle, proposée par une réalisatrice qui, brouillant les pistes de la haine, affirme sa double culture juive et arabe : « Ce mur que j’ai filmé fait partie de moi-même comme il fait partie de l’horizon mental et humain de mes personnages (...). Mur est un film politique car tout est politique, mais il ne parle pas de politique. Il parle de moi, de nous ». SélecÂtionné dans de nombreux festivals internationaux, Grand Prix du Fidmarseille, le film de Simone Bitton est sorti en salles en France en 2004. |
|  |
Mur