Información del autor
Autor Daniel Bismuth (1955-....) |
Documentos disponibles escritos por este autor (2)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
Les cendres d'Angela / Frank McCourt
TÃtulo : Les cendres d'Angela : une enfance irlandaise Tipo de documento: texto impreso Autores: Frank McCourt (1930-....) ; Daniel Bismuth (1955-....), Traductor Editorial: Paris : Belfond Fecha de publicación: 1997 Colección: Littérature étrangère Número de páginas: 432 p. Il.: couv. ill. Dimensiones: 23 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-7144-3323-7 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Americano (ame) Clasificación: 813 Fiction Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B2 Les cendres d'Angela : une enfance irlandaise [texto impreso] / Frank McCourt (1930-....) ; Daniel Bismuth (1955-....), Traductor . - Paris : Belfond, 1997 . - 432 p. : couv. ill. ; 23 cm. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-7144-3323-7
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Americano (ame)
Clasificación: 813 Fiction Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B2 Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000003605 813 MCC Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Littérature française Ploquin, Françoise Zig-Zag Pfau, Anita Le Robert micro Le Robert (1928-....) Courts de récré Les 500 exercices de grammaire Niveau A2 Akyüz, Anne Flash-back
TÃtulo : Les Gens Fideles Ne Font Pas les Nouvelles Tipo de documento: texto impreso Autores: Daniel Bismuth (1955-....), Autor Editorial: Montréal : Boréal Fecha de publicación: 2006 Colección: Boréal compact Dimensiones: 19 x 12,5 x 1,2 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-7646-0107-5 Nota general: Y a-t-il des gens fidèles? Qui n’a jamais trahi de sa vie? Qu’il s’agisse de nos premières amours ou de nos plus grandes passions, de l’amour que l’on doit à ses parents ou d’une aventure d’une nuit, on a tous un jour oublié, cessé d’aimer, menti. On a tous vécu cet instant impondérable où l’amour s’éclipse ou s’évanouit à jamais. Ces nouvelles sont autant d’instantanés qui captent le moment précis où le conte de fée dérape, où la belle histoire se met à fausser, où la réalité tourne en dérision nos illusions et nos idéaux. Nadine Bismuth donne ici une première œuvre qui révèle un étonnant tempérament d’écrivain, c’est-à-dire un ton, un regard, un coup de plume qui lui permet, au détour d’une phrase, sans jamais appuyer, de croquer un personnage, de saisir le ridicule d’une situation, de révéler le pathétique du quotidien. Elle s’y affirme déjà comme une virtuose de l’ironie et de l’humour, humour qui fait de la lecture de ces nouvelles une expérience infiniment réjouissante.
« Une réussite spectaculaire. Nadine Bismuth a un talent fou. On ne peut que saluer l’arrivée d’une jeune écrivaine qui a une telle richesse d’écriture, une telle richesse d’observation et une telle justesse du dialogue. »
Robert Lévesque, Radio-CanadaIdioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Nota de contenido: L'amour, la mort, les valeurs, l'enfance, la filiation, surtout paternelle, sont des thèmes familiers de la littérature québécoise. Voilà que Nadine Bismuth, née en 1975, arrivait en 1999 avec un thème moins souvent abordé, soit celui de l'infidélité. Le silence entoure cette réalité, dont on dit qu'elle compose le bagage génétique de l'homme Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B1,B2 En lÃnea: http://www.editionsboreal.qc.ca/media/livres/grand/L-973-1.jpg Les Gens Fideles Ne Font Pas les Nouvelles [texto impreso] / Daniel Bismuth (1955-....), Autor . - Montréal : Boréal, 2006 . - ; 19 x 12,5 x 1,2 cm. - (Boréal compact) .
ISBN : 978-2-7646-0107-5
Y a-t-il des gens fidèles? Qui n’a jamais trahi de sa vie? Qu’il s’agisse de nos premières amours ou de nos plus grandes passions, de l’amour que l’on doit à ses parents ou d’une aventure d’une nuit, on a tous un jour oublié, cessé d’aimer, menti. On a tous vécu cet instant impondérable où l’amour s’éclipse ou s’évanouit à jamais. Ces nouvelles sont autant d’instantanés qui captent le moment précis où le conte de fée dérape, où la belle histoire se met à fausser, où la réalité tourne en dérision nos illusions et nos idéaux. Nadine Bismuth donne ici une première œuvre qui révèle un étonnant tempérament d’écrivain, c’est-à-dire un ton, un regard, un coup de plume qui lui permet, au détour d’une phrase, sans jamais appuyer, de croquer un personnage, de saisir le ridicule d’une situation, de révéler le pathétique du quotidien. Elle s’y affirme déjà comme une virtuose de l’ironie et de l’humour, humour qui fait de la lecture de ces nouvelles une expérience infiniment réjouissante.
« Une réussite spectaculaire. Nadine Bismuth a un talent fou. On ne peut que saluer l’arrivée d’une jeune écrivaine qui a une telle richesse d’écriture, une telle richesse d’observation et une telle justesse du dialogue. »
Robert Lévesque, Radio-Canada
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Nota de contenido: L'amour, la mort, les valeurs, l'enfance, la filiation, surtout paternelle, sont des thèmes familiers de la littérature québécoise. Voilà que Nadine Bismuth, née en 1975, arrivait en 1999 avec un thème moins souvent abordé, soit celui de l'infidélité. Le silence entoure cette réalité, dont on dit qu'elle compose le bagage génétique de l'homme Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B1,B2 En lÃnea: http://www.editionsboreal.qc.ca/media/livres/grand/L-973-1.jpg Ejemplares(3)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 620-00000003100 843 BIS Livre AF Cartagena Collection Québec Disponible 202-00000003090 Q 843 BIS Livre AF MedellÃn Sur Collection Québec Disponible 300-00000004133 843 BIS Livre AF Pereira Collection Québec Disponible