Información del autor
Autor Judith Ertel |
Documentos disponibles escritos por este autor (4)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
TÃtulo : Maus : un survivant raconte / Tipo de documento: texto impreso Autores: Art Spiegelman (1948-....) ; Judith Ertel ; Anne Delobel Número de páginas: 2 volumes Il.: chiefly illustrations Dimensiones: 25 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-08-066677-2 Nota general: Idioma : Francés (fre) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 741.5 Caricatures, bandes dessinées Resumen: Maus raconte la vie de Vladek Spiegelman, rescapé juif des camps nazis, et de son fils, auteur de bandes dessinées, qui cherche un terrain de réconciliation avec son père. Des portes d'Auschwitz aux trottoirs de New York se déroule, en deux temps (les années 1940 et les années 1970), le récit d'une double survie : celle de son père, mais aussi celle du fils qui se débat pour survivre au survivant. Une transposition systématique des personnages dans un univers animalier est une des caractéristiques marquantes de l'Å“uvre : outre les nazis représentés par des chats et les Juifs par des souris, les Polonais sont des cochons, les Américains des chiens et les Français des grenouilles (voir plus bas l'analyse du style de Maus.) Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Maus : un survivant raconte / [texto impreso] / Art Spiegelman (1948-....) ; Judith Ertel ; Anne Delobel . - [s.d.] . - 2 volumes : chiefly illustrations ; 25 cm.
ISBN : 978-2-08-066677-2
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Francés (fre)
Clasificación: 741.5 Caricatures, bandes dessinées Resumen: Maus raconte la vie de Vladek Spiegelman, rescapé juif des camps nazis, et de son fils, auteur de bandes dessinées, qui cherche un terrain de réconciliation avec son père. Des portes d'Auschwitz aux trottoirs de New York se déroule, en deux temps (les années 1940 et les années 1970), le récit d'une double survie : celle de son père, mais aussi celle du fils qui se débat pour survivre au survivant. Une transposition systématique des personnages dans un univers animalier est une des caractéristiques marquantes de l'Å“uvre : outre les nazis représentés par des chats et les Juifs par des souris, les Polonais sont des cochons, les Américains des chiens et les Français des grenouilles (voir plus bas l'analyse du style de Maus.) Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000006470 741.5 SPI Livre AF Pereira BD Adultes Excluido de préstamo Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Alter Ego 1 Guide Pédagogique Sampsonis, Béatrix L' origine Mathieu, Marc-Antoine La guerre d'Alan Guibert, Emmanuel (1964-....) Les incidents de nuit B., David (1959-....) Silverfin Walker, Kev (1965-....) Au pays des Soviets Hergé (1907-1983)
TÃtulo : Maus : un survivant raconte Tipo de documento: texto impreso Autores: Art Spiegelman (1948-....), Autor ; Judith Ertel, Traductor Editorial: Paris : Flammarion Fecha de publicación: 1998 Número de páginas: 295 p. Il.: ill., jaquette ill. en coul. Dimensiones: 25 cm ISBN/ISSN/DL: 2-08-067534-6 Nota general: Réunit : "Mon père saigne l'histoire" ; "Et c'est là que mes ennuis ont commencé" Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Maus : un survivant raconte [texto impreso] / Art Spiegelman (1948-....), Autor ; Judith Ertel, Traductor . - Paris : Flammarion, 1998 . - 295 p. : ill., jaquette ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 2-08-067534-6
Réunit : "Mon père saigne l'histoire" ; "Et c'est là que mes ennuis ont commencé"
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000003712 741.5 SPI Livre AF Armenia Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Grammaire progressive du français pour les adolescents Vicher, Anne Activités pour le cadre Européen commun de référence B1 Les 500 exercices de grammaire Niveau A1 (Avec Corrigés) Akyüz, Anne Eli Dictionnaire illustré français junior Olivier, Joy Grammaire progressive du français Grammaire progressive du français avec 400 exercices Grégoire, Maïa
TÃtulo : Maus : un survivant raconte Tipo de documento: texto impreso Autores: Art Spiegelman (1948-....), Autor ; Judith Ertel, Traductor Editorial: [Paris] : Flammarion Fecha de publicación: DL 2019 Colección: Littérature étrangère Número de páginas: 1 vol. (295 p.) Il.: ill. en coul. Dimensiones: 16,6 cm × 25,0 cm × 2,8 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-08-150626-8 Nota general: Réunit :"Mon père saigne l'histoire" ; "Et c'est là que mes ennuis ont commencé" Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Resumen: " Qu'y a-t-il de commun entre une bande dessinée et la Shoah ? "Zakhor ! ", souviens-toi, en hébreu. Cette injonction apparaît quelque 169 fois dans le texte biblique, comme si les sages réunis à Yavné, vers la fin du premier siècle, pour compiler les textes et les chroniques qui allaient composer le Livre des livres, avaient pressenti le rôle primordial dévolu à la mémoire dans le destin d'un peuple appelé à la dispersion et à l'exil.
Art Spiegelman est le fils d'un des survivants des ghettos polonais. Né à Stockholm en 1948, il vit à New York et dessine des BD. Maus, son livre, est l'histoire d'une souris dont le chat a décidé d'avoir la peau. La souris est le juif, le chat le nazi. Le destin de Maus est de fuir, de fuir sans espoir l'obsession du chat qui lui donne la chasse et lui trace le chemin de la chambre à gaz. Mais Maus est également le récit d'une autre traque, celle d'un père par son fils pour lui arracher l'histoire de sa vie de juif entre 1939 et 1945 et en nourrir sa propre mémoire, se conformant ainsi à l'obligation de se souvenir.
De transmettre aussi. Et avec quelle énergie ! Car de la rencontre peu naturelle de la BD et de la Shoah naît un choc. Le choc d'une forme réputée mineure pour un événement majeur. Tout comme Woody Allen a su, avec ses images en noir et blanc, nous désintoxiquer du cinéma pour mieux nous le faire voir, Art Spiegelman parvient à effacer de notre souvenir les récits un peu fatigués de la Shoah pour leur substituer un montage neuf, contemporain et fort.
D'où la réussite de Maus, cette oeuvre de la première génération "d'après". Grâce à l'art de Spiegelman, le destin de Maus ne cessera de nous hanter ", Marek Halter.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Maus : un survivant raconte [texto impreso] / Art Spiegelman (1948-....), Autor ; Judith Ertel, Traductor . - [Paris] : Flammarion, DL 2019 . - 1 vol. (295 p.) : ill. en coul. ; 16,6 cm × 25,0 cm × 2,8 cm. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-08-150626-8
Réunit :"Mon père saigne l'histoire" ; "Et c'est là que mes ennuis ont commencé"
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Resumen: " Qu'y a-t-il de commun entre une bande dessinée et la Shoah ? "Zakhor ! ", souviens-toi, en hébreu. Cette injonction apparaît quelque 169 fois dans le texte biblique, comme si les sages réunis à Yavné, vers la fin du premier siècle, pour compiler les textes et les chroniques qui allaient composer le Livre des livres, avaient pressenti le rôle primordial dévolu à la mémoire dans le destin d'un peuple appelé à la dispersion et à l'exil.
Art Spiegelman est le fils d'un des survivants des ghettos polonais. Né à Stockholm en 1948, il vit à New York et dessine des BD. Maus, son livre, est l'histoire d'une souris dont le chat a décidé d'avoir la peau. La souris est le juif, le chat le nazi. Le destin de Maus est de fuir, de fuir sans espoir l'obsession du chat qui lui donne la chasse et lui trace le chemin de la chambre à gaz. Mais Maus est également le récit d'une autre traque, celle d'un père par son fils pour lui arracher l'histoire de sa vie de juif entre 1939 et 1945 et en nourrir sa propre mémoire, se conformant ainsi à l'obligation de se souvenir.
De transmettre aussi. Et avec quelle énergie ! Car de la rencontre peu naturelle de la BD et de la Shoah naît un choc. Le choc d'une forme réputée mineure pour un événement majeur. Tout comme Woody Allen a su, avec ses images en noir et blanc, nous désintoxiquer du cinéma pour mieux nous le faire voir, Art Spiegelman parvient à effacer de notre souvenir les récits un peu fatigués de la Shoah pour leur substituer un montage neuf, contemporain et fort.
D'où la réussite de Maus, cette oeuvre de la première génération "d'après". Grâce à l'art de Spiegelman, le destin de Maus ne cessera de nous hanter ", Marek Halter.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000004031 BD SPI Livre AF Cali Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Adomania 1 Cahier d'activités Himber, Céline Cosmopolite 2 Méthode de français Hirschsprung, Nathalie Cosmopolite 2 Guide pédagogique Antier, Marine Cosmopolite 2 Cahier d'activités Mater, Anaïs Cosmopolite 1 Méthode de français Hirschsprung, Nathalie Adomania 2 Méthode de français Himber, Céline
TÃtulo : Maus : Un survivant raconte Tipo de documento: texto impreso Autores: Art Spiegelman (1948-....), Autor ; Judith Ertel, Traductor Editorial: Paris : Flammarion Fecha de publicación: 2008 Número de páginas: 135 pages Dimensiones: 25cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-08-066618-5 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Americano (ame) Clasificación: 741.5 Caricatures, bandes dessinées Resumen: Avec le tome I du Maus d'Art Spiegelman, les lecteurs avaient fait la connaissance de Vladek Spiegelman, Juif polonais rescapé des camps de la mort, et de son fils, Art, dessinateur aux prises avec son père. Le terrifiant parcours de ce dernier et l'Histoire elle-même s'y conjuguaient déjà . Cette suite tant attendue, toujours en BD, dont les personnages ont des têtes d'animaux - les Juifs sont des souris, les Nazis des chats -, nous conduit des baraquements d'Auschwitz aux bungalows des monts Catskill, dans l'Etat de New York.
Bestiaire insolite, qui nous ôte brutalement le plus vague sentiment de familiarité, Maus exprime l'indicible sans sombrer dans le grotesque. En deux temps - les années 75-80, cadre temporel de ses conversations avec Vladek et, en flashback, les années 30-40, époque des événements racontés - Spiegelman dessine la mémoire. Drame en cinq actes, pour une double survie : celle du père, mais aussi celle du fils qui se débat pour survivre au survivant.
Une épopée en bulles.
Nota de contenido: Art Spiegelman, né à Stockholm en 1948, est le co-rédacteur en chef de Raw, la célèbre revue de bandes dessinées et de graphisme d'avant-garde. Son travail est paru notamment dans le New York Times, Playboy, Le Village Voice... Ses dessins ont été exposés au Museum of Modern Art ainsi que dans des galeries américaines et européennes. Maus lui a valu, entre autres distinctions, une bourse Guggenheim, une nomination au National Book Circle Award et, en 1992, un prix Pulitzer.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Maus : Un survivant raconte [texto impreso] / Art Spiegelman (1948-....), Autor ; Judith Ertel, Traductor . - Paris : Flammarion, 2008 . - 135 pages ; 25cm.
ISBN : 978-2-08-066618-5
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Americano (ame)
Clasificación: 741.5 Caricatures, bandes dessinées Resumen: Avec le tome I du Maus d'Art Spiegelman, les lecteurs avaient fait la connaissance de Vladek Spiegelman, Juif polonais rescapé des camps de la mort, et de son fils, Art, dessinateur aux prises avec son père. Le terrifiant parcours de ce dernier et l'Histoire elle-même s'y conjuguaient déjà . Cette suite tant attendue, toujours en BD, dont les personnages ont des têtes d'animaux - les Juifs sont des souris, les Nazis des chats -, nous conduit des baraquements d'Auschwitz aux bungalows des monts Catskill, dans l'Etat de New York.
Bestiaire insolite, qui nous ôte brutalement le plus vague sentiment de familiarité, Maus exprime l'indicible sans sombrer dans le grotesque. En deux temps - les années 75-80, cadre temporel de ses conversations avec Vladek et, en flashback, les années 30-40, époque des événements racontés - Spiegelman dessine la mémoire. Drame en cinq actes, pour une double survie : celle du père, mais aussi celle du fils qui se débat pour survivre au survivant.
Une épopée en bulles.
Nota de contenido: Art Spiegelman, né à Stockholm en 1948, est le co-rédacteur en chef de Raw, la célèbre revue de bandes dessinées et de graphisme d'avant-garde. Son travail est paru notamment dans le New York Times, Playboy, Le Village Voice... Ses dessins ont été exposés au Museum of Modern Art ainsi que dans des galeries américaines et européennes. Maus lui a valu, entre autres distinctions, une bourse Guggenheim, une nomination au National Book Circle Award et, en 1992, un prix Pulitzer.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000006530 741.5 SPI Livre AF Pereira BD Adultes Excluido de préstamo Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también:
Arzak, l'arpenteur Moebius (1938-2012) La fille de la plage Asano, Inio (1980-....) La cité perdue Lamarche, Léo (1959-....) Le lotus bleu Hergé (1907-1983) Au pays des Soviets Hergé (1907-1983) Kinky & Cosy Nix (1969-....)
