TÃtulo : |
Une année en Provence |
Tipo de documento: |
texto impreso |
Autores: |
Peter Mayle (1939-....), Autor ; Jean Rosenthal (1923-....), Traductor |
Editorial: |
Paris : Éditions du Seuil |
Fecha de publicación: |
1996 |
Colección: |
Points (Paris)., ISSN 0768-0481 num. 252 |
Número de páginas: |
262 p. |
Il.: |
couv. ill. en coul. |
Dimensiones: |
18 cm |
ISBN/ISSN/DL: |
978-2-02-023704-8 |
Idioma : |
Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) |
Clasificación: |
823 Fiction |
Resumen: |
Installé près de Ménerbes, l'écrivain Peter Mayle a visité les arrière-salles de Provence, à l'heure où le vin semble plus clair ; tracé le portrait d'Amédée, fermier et vigneron pour qui «Vous aimez le lapin ?» signifie généralement : «Puis-je emprunter le pré du bas pour y planter de la luzerne ?» ; écouté avec le sérieux d'un profane et l'ironie d'un Londonien les pourparlers, les mots, les marques d'affection d'un village du Lubéron, et fini par comprendre la formule chantante - mais combien mystérieuse - lâchée au milieu des repas : Encoredupaingue ?. |
Sous niveau : |
Sin asignar |
Index niveau : |
Sin asignar |
Niveau / Nivel : |
B2,C1 |
Une année en Provence [texto impreso] / Peter Mayle (1939-....), Autor ; Jean Rosenthal (1923-....), Traductor . - Paris : Éditions du Seuil, 1996 . - 262 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - ( Points (Paris)., ISSN 0768-0481; 252) . ISBN : 978-2-02-023704-8 Idioma : Francés ( fre) Idioma original : Inglés ( eng)
Clasificación: |
823 Fiction |
Resumen: |
Installé près de Ménerbes, l'écrivain Peter Mayle a visité les arrière-salles de Provence, à l'heure où le vin semble plus clair ; tracé le portrait d'Amédée, fermier et vigneron pour qui «Vous aimez le lapin ?» signifie généralement : «Puis-je emprunter le pré du bas pour y planter de la luzerne ?» ; écouté avec le sérieux d'un profane et l'ironie d'un Londonien les pourparlers, les mots, les marques d'affection d'un village du Lubéron, et fini par comprendre la formule chantante - mais combien mystérieuse - lâchée au milieu des repas : Encoredupaingue ?. |
Sous niveau : |
Sin asignar |
Index niveau : |
Sin asignar |
Niveau / Nivel : |
B2,C1 |
|  |