Autor Marcelino Truong (1957-....)
|
Documentos disponibles escritos por este autor (2)



Título : Les chanteurs dans l'ombre Tipo de documento: texto impreso Autores: ÏGabrÅa IbrÅahÅim ÏGabrÅa (1920-1994), Autor ; Aline Sibony-Ismaïl, Traductor ; Marcelino Truong (1957-....), Ilustrador Editorial: Paris : Syros Fecha de publicación: DL 1994 Colección: Multicultures Número de páginas: 33 p. Il.: ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones: 31 cm ISBN/ISSN/DL: 2-86738-919-4 Nota general: Certaines illustrations ont une légende en arabe Idioma : Francés (fre) Idioma original : Árabe (ara) Clasificación: 892.7 Arabe Resumen: La famille de Salloum est pauvre et le petit garçon ne mange pas tous les jours à sa faim. ("Quoi ! Encore des lentilles ! J’en ai assez des lentilles...Je veux de la vraie viande ! ...Et avec quoi je l’achèterais ? Avec les poux de ta tête ? "). Il apprend par son ami Moussa qu’Abou Elyas a promis d’organiser une grande fête et d’égorger un mouton pour fêter la guérison de son fils. L’eau à la bouche et la tête pleine des victuailles dont il espère se rassasier, Salloum se rend chez Abou Elyas Les chanteurs dans l'ombre [texto impreso] / ÏGabrÅa IbrÅahÅim ÏGabrÅa (1920-1994), Autor ; Aline Sibony-Ismaïl, Traductor ; Marcelino Truong (1957-....), Ilustrador . - Paris : Syros, DL 1994 . - 33 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm. - (Multicultures) .
ISBN : 2-86738-919-4
Certaines illustrations ont une légende en arabe
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Árabe (ara)
Clasificación: 892.7 Arabe Resumen: La famille de Salloum est pauvre et le petit garçon ne mange pas tous les jours à sa faim. ("Quoi ! Encore des lentilles ! J’en ai assez des lentilles...Je veux de la vraie viande ! ...Et avec quoi je l’achèterais ? Avec les poux de ta tête ? "). Il apprend par son ami Moussa qu’Abou Elyas a promis d’organiser une grande fête et d’égorger un mouton pour fêter la guérison de son fils. L’eau à la bouche et la tête pleine des victuailles dont il espère se rassasier, Salloum se rend chez Abou Elyas Ejemplares(1)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000002921 892.7 IGA Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible
Título : Trafic à la gare de Norvège Tipo de documento: texto impreso Autores: Corinne Bouchard (1958-....), Autor ; Pierre Mezinski (1950-....), Autor ; Armelle Dobrowolski, Colaborador ; Marcelino Truong (1957-....), Ilustrador Editorial: Paris : Nathan Fecha de publicación: 1994 Colección: Pleine lune num. 2 Número de páginas: 182-15 p. Il.: couv. ill. en coul. Dimensiones: 19 cm ISBN/ISSN/DL: 978-2-09-282118-3 Nota general: Pleine lune : policier ; 2 / DES 8-12 ANS Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen: Sale bête ! À la gare de Norvège, tout le monde était sûr que le vieux Sansonnet avait été égorgé par la chienne Mikado : on avait identifié l'empreinte de ses dents sur le cadavre. Mais Aladdin, lui, était certain de l'innocence de Mikado… Alors l'enquête a commencé. Quand même, on ne savait pas dans quoi on se fourrait !
Pour les 8-12 ans.Nota de contenido: Cet ouvrage est une réédition numérique d'un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d'origine. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En línea: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35737743s Trafic à la gare de Norvège [texto impreso] / Corinne Bouchard (1958-....), Autor ; Pierre Mezinski (1950-....), Autor ; Armelle Dobrowolski, Colaborador ; Marcelino Truong (1957-....), Ilustrador . - Paris : Nathan, 1994 . - 182-15 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Pleine lune; 2) .
ISBN : 978-2-09-282118-3
Pleine lune : policier ; 2 / DES 8-12 ANS
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen: Sale bête ! À la gare de Norvège, tout le monde était sûr que le vieux Sansonnet avait été égorgé par la chienne Mikado : on avait identifié l'empreinte de ses dents sur le cadavre. Mais Aladdin, lui, était certain de l'innocence de Mikado… Alors l'enquête a commencé. Quand même, on ne savait pas dans quoi on se fourrait !
Pour les 8-12 ans.Nota de contenido: Cet ouvrage est une réédition numérique d'un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d'origine. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En línea: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35737743s Ejemplares(2)
Código de barras Signatura Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000002432 LIT BOU JN Livre AF Cali Jeunesse Disponible 202-00000000219 843 BOU Livre AF Medellín Sur Collection générale Disponible
Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia.
El catálogo colectivo de la Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia y del Centro de Información sobre Francia CIF de la Embajada de Francia, permite la consulta simultánea de las colecciones de 13 bibliotecas francófonas, con amplias y variadas colecciones de material pedagógico y sobre Francia en general.
Conectarse
Dirección
Red de Bibliotecas de las Alianzas Francesas de Colombia.Bogotá
Colombia
+ (57)1 395000 ext.1201, 2201 o 3305
contacto